БІБЛІОТЕЧНИХ - переклад на Англійською

• library
• librarian
• libraries

Приклади вживання Бібліотечних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комп'ютерні файли можна розглядати як сучасний аналог паперових документів, які традиційно перебувають в офісних та бібліотечних папках(звідси й походить термін).
Computer files can be considered as the modern counterpart of paper documents which traditionally were kept in offices' and libraries' files, which are the source of the term.

Комп'ютерні файли можна розглядати як сучасний аналог паперових документів, які традиційно перебувають в офісних та бібліотечних папках(звідси й походить термін).
Computer files can be considered as the modern counterpart of paper documents that traditionally are kept in offices' and libraries' files, and this is the source of the term.

ННМБУ також пропонує знайомство із організацією внутрішньої роботи Бібліотеки для працівників інших бібліотек, студентів інформаціно-бібліотечних спеціальностей та інших зацікавлених осіб.
NNMBU also offers a familiarity with the inner workings of the Organization of the library for other libraries, students ìnformacìno-library professions and other interested parties.

Комп'ютерні файли можна розглядати як сучасний аналог паперових документів, які традиційно перебувають в офісних та бібліотечних папках(звідси й походить термін).
Computer files can be considered as the modern counterpart of paper documents which traditionally are kept in offices' and libraries' files, and this is the source of the term.

Автоматизація інформаційно-бібліотечних процесів позитивно сприймається користувачами, які відзначають оперативність,
Information and Automation of library processes positively perceived by users that mark responsiveness,

Пошук, що колись вимагав днів у книгосховищах чи бібліотечних відділах періодики, тепер можна виконати за лічені хвилини.
Research that once required days in the stacks or periodical rooms of libraries can now be done in minutes.

Я навіть взяла кілька бібліотечних книг про Голлівуді в надії, що картинки зможуть йому допомогти.
I even got some books from the library on Hollywood, thinking their pictures might help him.

Школа бібліотечних та інформаційних наук займає 18 в країні США Новини& World Report, а також є домом
The School of Library and Information Science is ranked 18 in the country by U.S. News& World Report,

Електронне сканування- новий вид бібліотечних послуг.//Бібліотечний вісник.- 1998.- № 3.- С. 17- 18.
Electronic scannering- the new form of the library service.//Library News.- 1998.-№ 3.- Pp. 17- 18.

Стимулювання активізації зусиль з координації спільних бібліотечних стратегій зберігання, тим самим зменшення довгострокових капітальних
To stimulate redoubled efforts to coordinate shared storage strategies among libraries, thus reducing long-term capital

Щоб мати доступ до бібліотечних ресурсів KSE, кожен студент,
In order to have an access to the library resources each KSE student,

Використовується у бібліотечних віджетах, які успадковують властивості примітиву-контейнеру,
It is used in the library widgets that inherit properties of the primitive-container,

Кандидат бібліотечних та інформаційних наук призначений для заповнення професійної необхідності бібліотекарями,
The PhD in Library and Information Science is designed to fill a professional need by librarians

будуть набувати бібліотечних та архівних навичок, необхідних для дослідження первинних текстів…[-].
will acquire the library and archival skills essential for research on primary texts.

Університет Цукуба злився з Університетом бібліотечних та інформаційних наук.
the University of Tsukuba merged with the University of Library and Information Science.

Школа бібліотечних та інформаційних наук і Вища школа бібліотечних та інформаційних- були створені ЗМІ Дослідження.
The School of Library and Information Science and the Graduate School of Library and Information- Media Studies were established.

інформації та документації- це незалежна головна асоціація бібліотечних, інформаційних, документаційних
Documentation Associations is an independent umbrella organisation of libraries, informational, documentary

На територіях 12 сільських рад організацію дозвілля забезпечують 13 клубних та 18 бібліотечних закладів.
In areas 12 rural councils organize entertainment for 13 clubs and 18 schools of library.

Департамент UCL в інформаційних досліджень у Лондоні у Великобританії прем'єр факультет для навчання бібліотечних та інформаційних досліджень.
UCL's Department of Information Studies in London is the UK's premier faculty for the teaching of Library and Information Studies.

Асамблея православя Парламентська асамблея ОБСЄ Парламентська асамблея Чорноморського економічного співробітництва Міжпарламентський союз Міжнародна федерація бібліотечних.
Assembly on Orthodoxy the parliamentary Assembly of the OSCE parliamentary Assembly of black sea economic cooperation inter-parliamentary Union international Federation of library.