БІЙСЯ - переклад на Англійською

• fear
• be afraid
• worries

Приклади вживання Бійся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бійся вогню.
Feel the fire.

Бійся людини, бог якої живе на небі!".
Beware of the man whose God is in the heavens.».

Не бійся власної тіні.
Not afraid of its own shadow.

Бійся Бога.
Have fear of God.

Не бійся бути тим, хто ти є насправді".
Don't be afraid to be who you are”.

Не бійся бути щасливим.
Not afraid to be happy.

Ти не бійся, у неї все добре тепер.
Not to worry, she's fine now.

Не бійся бути самим собою.
Do not be afraid of being yourself.

Не бійся бути тим, хто любить найбільше».
Don't be afraid to be the one who loves more.

Бійся китайців, які приносять дарунки!
Beware of the Chinese bringing presents!

Не бійся жити, не бійся вмерти.
Be not afraid to die, nor afraid to live.

Як укласти кучеряве волосся? Не бійся бути собою!
How to style curly hair? Do not be afraid to be yourself!

Роби по закону і нічого не бійся.
Obey the law, and you have nothing to fear.

Не бійся.
There's nothing to be scared of.

Якщо ти на стороні правди, то не бійся.
When you have the truth on your side, you should not be fearful.

Внємлі, Буше, і бійся.
Weed, Butts, and Booze.

Будь обережним, уважним, але ніколи не бійся- цьому вчив мене батько,
Prudence, respect, but never fear, that's what my father taught me,

А якщо робиш зло, бійся, бо він не даремно носить меч;
But if you do that which is evil, be afraid, for he doesn't bear the sword in vain;

Не бійся, Павле, бо треба тобі перед кесарем стати, і ось Бог дарував тобі всіх,
Fear not, Paul; you must be brought before Caesar:

А якщо робиш зло, бійся, бо він недаремо носить меч;
But if you do that which is evil, be afraid, for he doesn't bear the sword in vain;