БІЙЦІВСЬКИЙ - переклад на Англійською

• fight
• fighting
• combative

Приклади вживання Бійцівський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Насправді бійцівський склад розуму може вивести з будь-якого глухого кута швидше, ніж терабайти бізнес-літератури.
In fact, fighting mentality can be deduced from any impasse faster than terabytes of business literature.

лікувати рибок півників Акваріумна рибка бійцівський півень потребує повноцінного догляду
how to treat cockerel fish? Aquarium fish fighting cockerel needs proper care

Акваріумісти дуже люблять їх не лише за гарний зовнішній вигляд, але і за бійцівський характер.
Aquarists love them not only for their beautiful appearance, but also for their fighting character.

ніколи не упустять можливість продемонструвати свій бійцівський характер.
never miss an opportunity to demonstrate your fighting spirit.

створює підпільний бійцівський клуб як радикальну форму психотерапії.
establishes an underground fighting club as radical psychotherapy.

він створює підпільний бійцівський клуб як радикальну форму психотерапії.
he creates an underground fighting club as a radical form of psychotherapy.

виступає шеф-редактором телеверсії«Бійцівський клуб» на ТВЦ.
was the chief editor of the Fight club show on TVC.

Ліга сміху, Бійцівський клуб та інші, також є роботи на телебаченні,
League of Laughter, Fight Club and others, there are also works on television,

Новий Супергеройський бійцівський клуб бачить Зелену стрілу,
The new Superhero Fight Club sees Green Arrow,

Invictus з латинської-«нескорений». Це слово уособлює бійцівський дух чоловіків та жінок,
The word‘Invictus' is Latin for‘unconquered' and embodies the fighting spirit of the servicemen

Бійцівський клуб 2 пропонує нове,
Fight Club 2 provides a new,

було вкрай важливо зберегти команду та втримати бійцівський дух.
it was extremely important to keep the team and keep fighting spirit.

Оповідач»- вигаданий персонаж, який виступає центральною фігурою роману« Бійцівський клуб» 1996 року Чака Палагнюка, однойменної екранізації 1999 року та коміксу« Бійцівський клуб 2».
The Narrator is a fictional character appearing as the central figure of the 1996 Chuck Palahniuk novel Fight Club, its 1999 film adaptation of the same name, and the comic book Fight Club 2.

Пізніше ця історія стала шостою главою роману" Бійцівський клуб", який Палагнюк опублікував у 1996 році[2].
This story later became chapter six of the novel Fight Club, which Palahniuk published in 1996.[4].

The CW випустила коротке промо під назвою«Супергеройський бійцівський клуб».
The CW released a short promo titled"Superhero Fight Club".

врегулювання ситуації в Донбасі може бути неможливим,"допоки парламент виглядає як бійцівський клуб".
that resolving the crisis could be impossible so long as its parliament looks like a fight club.

У вересні 2016 року The CW випустила промо«Супергеройський бійцівський клуб 2.0» для просування початку сезону 2016- 17 року з додаванням«Супердівчини»
In September 2016, The CW released the promo"Superhero Fight Club 2.0" to promote the start of the 2016- 17 season with the addition of Supergirl to their lineup,

першого- Флеша The CW випустила коротке промо під назвою«Супергеройський бійцівський клуб»[163]. У ньому персонажі зі Стріли та Флеша б'ються один
The CW released a short promo titled"Superhero Fight Club".[163] The short features characters from Arrow

У фільмі 1999 року" Бійцівський клуб"(за мотивами роману Палагнюка),
In the 1999 film Fight Club, based on the Palahniuk novel

Бійцівський клуб.
Fight club.