БІЛКАМИ - переклад на Англійською

переноситься у вашій крові білками, відомими як ліпопротеїди.

is carried in your blood by proteins known as lipoproteins.

екологічно чистий продукт, насичений білками та вітамінами.

ecologically clean product enriched with protein and vitamins.

Проте загальна плазмова концентрація є нижчою у плода, який має нижчий ступінь зв'язування з білками.

However, the general plasma concentration is lower in fetus having the lower degree of binding with the proteins.

Реактивні барвники містять реактивні групи, які можуть реагувати з білками, тому їх називають реактивними барвниками.

Reactive dyes contain reactive groups that can react with fibers, so they are called reactive dyes.

починаючи від вуглеводів і закінчуючи білками, вітамінами і мінералами.

then there is everything from carbohydrates to proteins, vitamins and minerals.

такі натуральні- яблучне пюре, яєчний білок і агар-агар для зефіру і яблучне пюре збите з білками і цукром для пастили.

only apple puree, egg whites and agar-agar for marshmallow, and apple puree with whisked egg whites and sugar for pastille.

насичуючи його білками і мікроелементами.

saturating it with proteins and micronutrients.

При цьому вважають, що велика кількість ненасичених жирних кислот збільшує поверхню адсорбції жирів білками.

It is assumed that a large number of unsaturated fatty acids increases the surface adsorption of proteins, fats.

з генетичного матеріалу насіння, яке було закопане білками в сибірській вічній мерзлоті 32 тисячі років тому.

white-flowered plant from genetic material inside seeds buried by squirrels in the Siberian permafrost 32,000 years ago.

будучи дуже багатими білками високої біологічної цінності.

being very rich in proteins of high biological value.

де більша частка енергії постачається білками, а менша має вуглеводне походження.

where more energy is supplied from protein and less energy is supplied from carbohydrates.

Це працює, порівнюючи білків на поверхні клітини крові дитини з білками на клітини потенційних донорів.

It works by comparing the proteins on the surface of a child's blood cells with the proteins on a potential donor's cells.

Як було сказано вище, енфувіртид працює, зв'язуючись з білками, які полегшують ВІЛ зливатися з CD4.

As mentioned above, enfuvirtide works by binding with the proteins which make it easy for HIV to fuse with CD4.

тобі доведеться забути про одночасному вживанні продуктів, багатих білками і вуглеводами.

you have to forget about the simultaneous use of foods rich in proteins and carbohydrates.

40% зв'язано з білками(восновном з альбуміном)

40% is associated with proteins(mainly with albumin)

НЧ оксиду нікелю здатні взаємодіяти з клітинними мембранами, білками, ДНК, впливати на протеомний та метаболомний профіль,

Nickel oxide NPs is able to interact with cell membranes, proteins, DNA, to affect the proteomic

театр починається з вішака, а машиністка київського фунікулера дружить з білками.

that the driver of Kyiv funicular has made friends with squirrels.

Через високий ступінь зв'язування німесуліду з білками плазми пацієнти, яких одночасно лікують гідантоїнами

Because of the high degree of binding of nimesulide to plasma proteins, patients who are treated with hydantoin

В ORIJEN більша частка калорій надходить з білками, а менша з вуглеводами,

ORIJEN Senior provides more calories from protein and fat and fewer from carbohydrates,

в крові з'єднується з білками з утворенням кінцевих продуктів глікірованія

in the blood combines with proteins to form the final products of glycation

Приклади вживання Білками Українська мовою та їх переклад на Англійською