БІЛКОВОЇ - переклад на Англійською

• protein
• paleo

Приклади вживання Білкової Українська мовою та їх переклад на Англійською

В цьому випадку радять знизити навантаження на ноги і обмежити себе в білкової їжі(для зменшення подальшого набору м'язової маси),
In this case, it is advised to reduce the load on the legs and limit oneself in protein foods(to reduce further muscle mass gain),

рідше виникають проблеми з неприємним запахом з рота, ніж у тих, хто споживає багато білкової їжі- наприклад, м'яса.
are less likely to have problems with freshness of breath than those who consume a lot of protein foods, for example, meat.

два при повторному з'єднання білкової нитки.
two when you reconnect the protein thread.

з'єднання в фармацевтичних продуктах, в застосуванні білкової хроматографії та процесів обробки води.
as compound in pharmaceutical products, in protein chromatography applications, and water treatment processes.

було вирішено перевірити ефективність двох найвідоміших дієт- вуглеводної і білкової.
it was decided to test the effectiveness of two of the most famous diet of carbohydrate and protein.

натрапив на цю ідею ще в молодості, коли один з його друзів протягом п'яти днів не вживав нічого, крім білкової їжі та води,
when one of his friends did not eat anything for five days other than protein food and water,

потім замість того, генетичний код переводиться безпосередньо в білкової послідовності, РНК копіюється назад в ДНК за допомогою власних ферментів ретротранспозону називається зворотної транскриптази.
then instead of the genetic code being translated directly into a protein sequence, the RNA is copied back to DNA by the retrotransposon's own enzyme called reverse transcriptase.

(Листопад 2018)"Додавання омега-3 жирних кислот до білкової добавки під час підготовки до сезону призводить до зниження болю в м'язах
(November 2018)“Adding omega-3 fatty acids to a protein-based supplement during pre-season training results in reduced muscle soreness

Це ферменти- високомолекулярні сполуки білкової природи, що є каталізаторами біохімічних реакцій,
These are enzymes- the high-molecular connections of the proteinaceous nature which are catalysts of biochemical reactions,

Показано, що структурний відгук білкової макромолекули в процесі виконання нею біохімічної реакції відбивається у вигляді гамма-розподілу часів релаксації,
It is shown that the structural response of the protein macromolecule performing a biochemical reaction manifests itself through the gamma-distribution of relaxation times which is of universal character

збільшення в раціоні білкової і рослинної їжі.
an increase in the diet of protein and plant foods.

її рівень залежить від коливань змісту білкової фракції.
its level depends on fluctuations in the content of the protein fraction.

для початку можна спробувати чергувати протягом дня прийоми білкової і вуглеводної їжі,
you can first try to alternate during the day with protein and carbohydrate meals,

Раніше повідомлялося, що можливою причиною розвитку раку при тривалому палінні сигарет є те, що компоненти тютюнового диму змінюють роботу білкової"упаковки" ДНК, що робить гени уразливими для накопичення мутацій.
Earlier it was reported that a possible cause of cancer with long-term cigarette Smoking is that components of tobacco smoke are changing the job of a protein“packaging” of DNA that makes genes vulnerable to mutation accumulation.

Так, знання структури білка може підказати потенційних партнерів для білкової взаємодії і тим самим підштовхнути дослідників до розробки
Thus, knowledge of protein structure may prompt potential partners for protein interaction, thereby pushing researchers to develop

самостійно об'єднуватись між собою, тобто вони не взаємодіють із комплексами білкової основи для об'єдніння.[1]
meaning they do not interact with protein scaffolding complexes for assembly.[3]

Різко кисла реакція відзначається при вживанні білкової їжі тваринного походження,
A sharply acidic reaction is noted with the use of protein foods of animal origin,

використовуючи білкової інженерії, нанотехнології,
to using protein engineering, nanotechnology,

темпів урбанізації в раціоні харчування зростає частка білкової їжі, жирів і цукру.
of the world's population, however, in many regions, the share of protein food, fats and sugar is growing in the diet as a result of rising population incomes and the rate of urbanization.

вивчити можливості застосування магнітосом в білкової інженерії.
explore the potential applications of magnetosomes in protein engineering.