БІОЛОГІЧНИМ БАТЬКОМ - переклад на Англійською

• biological father
• biological parent

Приклади вживання Біологічним батьком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клер, яка таємниче зникла разом з своїм біологічним батьком наприкінці сезону, не повернулась у серіях п'ятого,
Claire, who mysteriously disappears with her dead biological father near the end of the season, did not return

Крім того Суд зазначив, що прецедентне право повністю виключало створення законних відносин між дітьми, народженими внаслідок законного методу сурогатного материнства за кордоном і їх біологічним батьком.
The Court further noted that the case-law completely precluded the establishment of a legal relationship between children born as a result of- lawful- surrogacy treatment abroad and their biological father.

скаргу колишнього короля Бельгії на рішення суду від 2018 року, за яким він мав пройти тест ДНК, щоб встановити, чи він є біологічним батьком бельгійської художниці
struck down an appeal by the former Belgian King against a 2018 court ruling ordering him to undergo a DNA test to establish whether he was the biological father of Belgian artist

народження батьком записують особу, яка перебуває в зареєстрованому шлюбі з матір'ю дитини, хоча біологічним батьком може бути інша людина.
a father is recorded by the person who is in registered marriage with the mother of the child, although the biological father may be another person.

не був її біологічним батьком, поки її брат Хел не сказав їй цього.
was not her biological father until her brother Hal told her the truth.

Олівер виявляє, що є біологічним батьком хлопчика, якого він несвідомо зачав десять років тому з колишньою дівчиною Самантою Клейтон(Анна Гопкінс),
Oliver discovers that he is the biological father to a boy he unknowingly conceived ten years previously with a former girlfriend, Samantha Clayton(Anna Hopkins),

Лодеґранс служив Утеру Пендраґону, біологічному батьку і попереднику короля Артура.
Leodegrance had served Uther Pendragon, King Arthur's biological father and regnal predecessor.

Бажання знайти свого біологічного батька привело їх до Пола.
Her quest to find her biological father had me turning the pages.

Алексич ніколи не бачив свого біологічного батька і носить прізвище своєї матері.
Aleksić never met his biological father and carries his mother's last name.

Та тоді люди часто спалахують бажанням відшукати свого біологічного батька та матір.
Often people just want to know and meet their biological father.

ніколи не знав свого біологічного батька.
never knew his biological father.

Я не знаю мого біологічного батька.
I didn't know my biological father.

Діти, зрозуміло, залишаються дітьми незалежно від того, хто їх біологічний батько.
Children, of course, are children regardless of who their biological father is.

Крім того, він заявляє, що ніколи не зустрічав свого біологічного батька.
To this day, her son says he has never met his biological father.

Крім того, він заявляє, що ніколи не зустрічав свого біологічного батька.
Vin has said that he has never met his biological father.

Троє біологічних батьків?
The three biological fathers?

Права біологічних батьків дитини.
The biological parents of a child.

Троє біологічних батьків?
Three biological parents.

Біологічний батько помер;
Biological Mother Deceased.

Біологічний батько акторки ніколи не ідентифікувався.
Ben's biological parents have never been identified.