БІОЛОГІЧНІ - переклад на Англійською

• biological
• biology
• biomedical

Приклади вживання Біологічні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Біологічні трактати Аристотеля: Посібник з біофілософії/ Г. Д. Берегова.-
Aristotle's biological treatises: Manual in Biophilosophy/ H. D. Berehova.-

Протягом багатьох десятиліть біологічні дослідження спираються на клітинні лінії, вирощені у чашках Петрі в один шар, але ці шари не
For decades, biology research has relied on cell lines grown in flat sheets in petri dishes,

Ці біологічні«конденсатори» здатні приймати електрони,
These biological"capacitors" can accept

Ми інвестуватимемо в біологічні дослідження, інформаційні технології
We will invest in biomedical research, information technology,

включала три біологічні експерименти, розроблені для пошуку можливих ознак існування життя на Марсі.
launched in 1976, included three biology experiments designed to look for possible signs of life.

Семінар«Біологічні препарати від компанії«Хімагромаркетинг»- вершина професійності для агронома!».
Seminar“Biological preparations by“Himagromarketing” company are the peak of professional skills for an agronomist!”.

Ми інвестуватимемо в біологічні дослідження, інформаційні технології
We will invest in biomedical research, information technology,

включала три біологічні експерименти, розроблені для пошуку можливих ознак існування життя на Марсі.
included three biology experiments designed to look for metabolism of present life on Mars.

Студенти з спеціальності«Психологія» навчиться розуміти біологічні, розвиваючі та соціальні детермінанти поведінки людини та тварин.
Students majoring in Psychology will learn to understand the biological, developmental, and social determinants of human and animal behavior.

Це всесвіт, в якій ці машини роблять все, включаючи біологічні зміни.
It's the universe in which these machines are now doing all these things, including changing biology.

дослідження було включено біомедичний компонент, в якому респонденти мали можливість надавати біологічні зразки, такі як кров
the survey also included a biomedical component with respondents having the option of providing biomedical samples such as blood

Марса сліди метану та інших газів, які могли би свідчити про активні біологічні або геологічні процеси.
other atmospheric gases that could be signatures of active biological or geological processes.

Ці категорії далі розбиваються на підгрупи, які включають нові генетичні та молекулярно-біологічні знання.
These categories are further broken down into subgroups that incorporate new genetic and molecular biology knowledge.

поширюючись на біологічні, точні та соціальні дисципліни.
extending across the biological, quantitative, and social sciences.

Ці категорії далі розбиваються на підгрупи, які включають нові генетичні та молекулярно-біологічні знання.
These categories are further broken down into subgroups which incorporate new genetic and molecular biology knowledge.

виготовляє ін'єкційні біологічні, фармацевтичні та біотехнологічні продукти.
produces injectable biological, pharmaceutical and biotechnological products.

біонічні частини тіла та біологічні імплантати.
bionic body parts, and biological implants.

Питання: Якими могли бути можливі джерела для цих органічних молекул, біологічні чи інші?
Q: What could be the possible sources for these organic molecules, biological or otherwise?

Біомедицина(Медична біологія)- напрям медичної науки, яка застосовує біологічні та інші природничо-наукові принципи в клінічній практиці.
Biomedicine(i.e. Medical biology) is a branch of medical science that applies biological and other natural-science principles to clinical practice.

В основі його теорії лежить положення про те, що індивід завжди знаходиться в стані конфлікту з суспільством, переважної його біологічні(сексуальні) спонукання, з якими він народжується.
The basis of his theory lies on the position that the individual is always in conflict with society represses its biological motives with which he is born.