БІОМЕТРИЧНА - переклад на Англійською

• biometric

Приклади вживання Біометрична Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захист даних при біометричній автентифікації під час віддаленого доступу до банківського рахунку.
Data protection of biometric authentication for remote access to a bank account.

Пошук відповідності точок на зображеннях при біометричній ідентифікації.
Matsello Searching for corresponding points in biometric images identification.

Якщо вкрасти електронний біометричний ідентифікатор, практично неможливо змінити біометричну характеристику.
If the electronic biometric identifier is stolen, it is nearly impossible to change a biometric feature.

Для доступу на територію розробки використовується PIN-код і біометричне сканування.
Biometric scanning and a secret PIN-code is used to access development area.

В Індії з'являться криптогаманці з біометричною ідентифікацією.
In India, there will appear cryptotics with biometric identification.

Mastercard представляють першу безконтактну біометричну платіжну картку в Італії.
Mastercard introducing the first contactless biometric payment card in Italy.

Але зауважте- заяву на отримання біометричного закордонпаспорта людина має подати особисто.
But notice- the application for obtaining the biometric passport the person must submit in person.

З 1 січня Україна вводить біометричний контроль на кордоні.
From January 1, Ukraine introduces bio-metric control at the border.

Державний секретар Західної Вірджинії Мак Уорнер був вражений системою біометричної автентифікації програми та елементами безпеки, що опиралися на блокчейн технологію.
West Virginia Secretary of State Mac Warner was impressed with the app's system of biometric authentication and the elements of blockchain-based security.

Йдеться про національну систему біометричної верифікації та ідентифікації громадян України,
We are talking about the national system of biometric verification and identification of citizens of Ukraine,

Цей пристрій не є біометричним. У ключі використовується ємнісний сенсор, який активується малими електричними розрядами вироблюваними людським тілом.
This is not a biometric device, instead it uses a capacitive sensor activated by the small bit of electricity the human body naturally produces.

По прибуттю в Індії вони повинні будуть пройти лише біометричну ідентифікацію, щоб отримати візу,
After arrival in India, they need to undergo biometric identification for the visa,

Інженер мережевої безпеки компанії Raytheon відшукав натхнення в біометричній сфері й одержав патент на мишу, оснащену високочутливими датчиками тиску для аутентифікації користувачів.
A network security engineer from Raytheon has found inspiration in smart guns to obtain a patent for a mouse equipped with biometric pressure sensors to authenticate users.

Apple додала біометричну аутентифікацію наMac в 2016 році у формі Touch ID- через три роки після виходу iPhone 5s з такою ж технологією.
Apple added biometric authentication toMac in 2016 in the form of Touch ID- three years after the release of the iPhone 5s with the same technology.

З 1 січня 2018 громадянам України з біометричними проїзними документами для туристичної поїздки в ОАЕ не потрібно попереднє оформлення віз.
Since January 1, 2018, citizens of Ukraine with biometric travel documents for a tourist trip to the UAE do not require pre-registration of visas.

Після прибуття до Індії вони повинні будуть пройти біометричну ідентифікацію, і потім відразу отримати візу,
After arrival in India, they need to undergo biometric identification for the visa, and the visa's validity

Комплект обладнання з біометричним зчитувачем для організації системи контролю управління доступом(СКУД)«Big Brother» для одних дверей.
Equipment set with a biometric reader for the organization of the access control system(ACS)“Big Brother” for one door.

Майже кожен телефон обладнаний біометричною безпекою, але те ж саме не можна сказати про комп'ютери під управлінням Windows.
Almost every phone comes with biometric security of some sort these days, but the same can't be said of Windows computers.

З біометричним паспортом під час безвізу,
With biometric passports while visa-free

Створено недорогу систему біометричної ідентифікації особи за відбитками пальців на основі оптоелектронного сканера
It was created an inexpensive biometric system of person identification by fingerprint recognition on the optoelectronic scanner