БІРЖОВІ - переклад на Англійською

• exchange
• stock
• market

Приклади вживання Біржові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Біржові фонди- це, по суті, фонди, на яких акції торгуються на фінансових ринках, наприклад, акції.
Exchange traded funds are essentially funds that have shares traded on financial markets like stocks.

Загальне пояснення звучить так- це біржові контракти, по яких беруть зобов'язання(отримують право)
The general explanation goes like this- these are exchange contracts under which you take obligations(get the right)

Ф'ючерси біржові похідні контракти, які дозволяють трейдерам використовувати
Futures are exchange-traded derivatives contracts that allow traders to use

Ціна продавця(пропозиції)- ціна, з якої починаються біржові торги з даного біржового товару(групи товарів) в даній торговій сесії.
Price of offer- a price at which the exchange trades begin in exchange commodity in a trading session;

Реальність Акції Advisors і Amplify Trust ETF був запущений перший біржові фонди blockchain на основі(біржові індексні фонди) на Nasdaq і Нью-Йоркській фондовій біржі Arca сьогодні.
Reality Shares Advisors and Amplify Trust ETF launched the first blockchain-based exchange-traded funds(ETFs) on Nasdaq and the New York Stock Exchange Arca today.

Офіційна публікація про біржові курси цінних паперів,
Official publishing on the exchange courses of securities,

Біржові фонди(від ETFs- Exchange Traded Funds)- це інструмент фондового ринку,
An Exchange Traded Fund(ETF) is a combination

Біржові фонди мають високу ліквідність,
Exchange traded funds have high liquidity,

Більш вигідними є біржові торговельні майданчики,
More profitable are stock exchange trading platforms,

має всередині біржові нормативні акти, які є основою біржової діяльності конкретної біржі.
i.e. has inner-Exchange regulations, which are the basis of exchange activity of a specific exchange.

Технологія також може передавати дані додатків через Internet Protocol datacast, такі як біржові котирування, спортивні результати,
The technology could also carry Internet Protocol datacast application data, such as stock market quotes, sports scores,

Технологія також може передавати дані додатків через Internet Protocol datacast, такі як біржові котирування, спортивні результати,
The technology can also carry Internet Protocol datacast application data, such as stock market quotes, sports scores,

Ціна пропозиції- ціна, з якої починаються біржові торги біржовим товаром в торговій сесії;
Price of offer- a price at which the exchange trades begin in exchange commodity in a trading session;

цей процес продовжує розвиватися, підготовляючи торговий криза, за яким неминуче підуть нові біржові падіння.
opening the way for a commercial crisis which will inevitably be followed by fresh declines on the stock exchanges.

ТБ"Українська енергетична біржа" пропонує всім бажаючим Інтернет-ресурсам розмістити інформери актуальної інформації про біржові торги енергоносіями.
CE"Ukrainian Energy Exchange" offers to place informers with relevant information about the exchange trading on energy resources to all Internet resources.

Популярність цього виду заробітку пояснюється тим, що біржові спекулянти здатні за лічені хвилини зробити стан.
The popularity of this type of earnings is explained by the fact that stock market speculators are able to make a state in a matter of minutes.

де кипить життя, тут збиралися маклери і біржові гравці.
where life is buzzing, brokers and stock exchange players gathered here.

Визначено, що за обігом, похідні фінансові інструменти поділяються на біржові та позабіржові.
It is determined that on the basis of their circulation derivatives are fallen into exchange-traded derivatives and over-the-counter(OTC) derivatives.

Крім цього виділяють біржові(відбуваються на біржі з товаром)
In addition, stock exchange(committed on the exchange with the goods)

Електронні біржові торги з продажу нафтопродуктів виробництва ПАТ"Укргазвидобування" проводяться кожного вівторка та четверга з 11 години 00
Electronic exchange trading for the sale of oil products produced by PJSC"Ukrgasvydobuvannya" are being held every Tuesday Exchange Trading System"(BETS).">