БІРЖУ - переклад на Англійською

• exchange
• bourse
• stock
• market

Приклади вживання Біржу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отже, цей індекс включає більшість звичайних акцій та REIT, які торгуються насамперед через Нью-Йоркську фондову біржу, NASDAQ або Американську фондову біржу.
Hence, the index includes a majority of the common stocks and REITs traded primarily through New York Stock Exchange, NASDAQ, or the American Stock Exchange.

StarLightMedia з 2013 року підтримує Українську Біржу Благодійності(УББ), даючи в ефір сюжети з метою збору коштів для людей, які потребують допомоги.
Since 2013, StarLightMedia supports the Ukrainian Philanthropic Market(UBB) broadcasting videos aiming to raise money for the people who need help.

Сюди можна віднести Біржу Продуктів, Віллу Крамар(сьогодні є резиденцією Прем'єр-міністра Чехії),
Here belong The Products Stock, Villa Kramar(which is the residence of Czech Prime Minister today)

розробники вирішили зробити повноцінну торговельну біржу.
developers decided to make a full-fledged trading exchange.

Через сім місяців або близько того я відправлюся на біржу праці, і я радий, що буду там.
In seven months or so, I will be on the job market, and I'm glad I'm going to be here.

Раніше я пробував запустити біржу біткоїна з моєю барбадоською командою,
I had been trying to launch a bitcoin exchange with my team in Barbados,

Усі, хто відвідав біржу контактів, узяли участь у розіграші квитка на наступну конференцію UTIC.
Everyone who attended the contact exchange took part in a lottery for a ticket to the next UTIC.

треба створювати власну інфраструктуру, наприклад,- біржу криптовалют в Україні, адже вже за рік місце буде зайнято.
is necessary to create our own infrastructure, for example- the cryptocurrency exchange in Ukraine, because in one year the place will be occupied.

Мета підприємства- вивести акції на Таллиннскую фондову біржу не пізніше кінця першого півріччя 2018 року.
The company's aim is to list shares on the Tallinn stock exchange no later than by the end of the first half of 2018.

Якщо ви вибрали кріптовалютную, доведеться заводити на неї кошти через обмінник або іншу біржу.
If you choose kriptovalyutnuyu have to start it by means of the exchanger or other exchange.

не може бути і мови про біржу.
there can be no question of exchange.

на Лондонську Фондову біржу.
to the London Stock Exchange.

можливо, ви можете отримати кращу пропозицію, перейшовши на медичну біржу.
you can probably get a better deal by going onto the Medical Marketplace Exchanges.

Знову йдемо на біржу і в панелі веб-майстра клацаємо кнопку«Додати площадку».
Again go to the exchanger and in webmaster's panel click the button"Add site".

До цього моменту, біржу тестували і проводили фокус групи користувачів,
Until then, the exchange was tested and conducted a focus

Поширюючи інформацію про Українську Біржу Благодійності, Ви розширюєте Мережу Довіри,
Spreading information about Ukrainian Philanthropic Marketplace and its charity Projects,

Є ще один варіант- висновок акцій проекту на біржу і очікування його продажу за максимальною ціною на ринку.
There is another option-the withdrawal of shares of the project on the stock exchange and the expectation of its sale at the maximum price on the market.

Вступ компанії на біржу в 2006 році зміцнив її міжнародну репутацію,
The company's entry on the Stock Exchange in 2006 served to enhance its international reputation,

мова йде не про біржу в зазначеному сенсі,
we are not talking about the stock exchange in the above sense,

Вихід“Яндекса” на біржу став найбільшим з 2004 року, коли це зробила Google.
Exit“Yandex” on the stock exchange was the largest since 2004 when it made Google.