БІРН - переклад на Англійською

• byrne

Приклади вживання Бірн Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кріст Девіда Бірна.
David Byrne Crist.

Овеном Бірном.
Owen Byrne.

Перемога Фішера за 21 хід проти Роберта Бірна принесла йому приз турніру за красу.
Fischer's 21-move victory against Robert Byrne won the brilliancy prize for the tournament.

Режисуру довірили ірландцю Ентоні Бірну.
She is engaged to Irish director Anthony Byrne.

Режисуру довірили ірландцю Ентоні Бірну.
She's engaged to Irish manager Anthony Byrne.

Таким чином, Бірну була в третьому геймі зарахована технічна перемога,
In this way, Byrne was in the third game counted technical victory,

Поділив 1-ше місце з Самуелем Решевським і Робертом Бірном у Нью-Йорку; Бірн виграв плей-оф у Чикаго в 1973 році.
Shared first place with Samuel Reshevsky and Robert Byrne at the U.S. Championship tournament in New York; Byrne won the playoff in Chicago in 1973.

Річардсон свою роботу виконав, залишалося лише дочекатися результату зустрічі Бірна з Девідом Хейлі.
Richardson has fulfilled its job, It had only to wait for the result of the meeting with David Byrne Haley.

Девіда Бірна і братів Коенів.
David Byrne, and the Coen Brothers.

Однак виграв приз за красу за свою«безсмертну» партію проти міжнародного майстра Дональда Бірна, в якій пожертвував ферзя, щоб створити невідворотну атаку.
Yet he won the brilliancy prize for his game against International Master Donald Byrne, in which Fischer sacrificed his queen to unleash an unstoppable attack.

включаючи"гра століття" проти Дональда Бірна.
including"The Game of the Century" against Donald Byrne.

разом із Робертом Бірном набравши 11/13.
along with Robert Byrne, scoring 11/13.

Робертом Бірном, Ясером Сейраваном,
Robert Byrne, Yasser Seirawan,

За словами Бірна, бета-версія Bitsy вже запущена і залишилася справа за малим.
According to Byrne, the beta version of Bitsy has already been launched and it's up to the little thing.

разом із Робертом Бірном набравши 11/13.[42]
along with Robert Byrne, scoring 11/13.[42]

У 1965 році Ломбарді поділив з Робертом Бірном перше місце на турнірі Вестерн опен у Сент-Луїсі,[44]
In 1965, Lombardy tied with Robert Byrne for first at the Western Open in St. Louis,[44]

які відрізняють їх від інших пропонованих уявлень в психології мислення(Бірна і Джонсона-Лерда, 2009).
which distinguish them from other proposed representations in the psychology of reasoning(Byrne and Johnson-Laird, 2009).

ще одна колекція листів, що належать 10-кратному лорду, Альфі Бірну, та ще одна, яка все ще показує зростання рокерів U2,
another to a collection of letters belonging to 10-time Lord Mayor Alfie Byrne and another still to charting the rise of rockers U2,

Нью-Йорк Декоративна велостійка в Нью-Йорку, розроблена Девідом Бірном Двоярусний стиль Двоярусні велостійки можна використовувати для збільшення місткості велопарковки у незмінному просторі.
designed by David Byrne Double deck Two-tier bike racks can be used to increase bicycle storage capacity in a fixed space.

Беверлі Бірн.
Beverly Byrne.