Приклади вживання В'язким Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Другий має в'язку консистенцію і жовтий колір.
До того ж, клей має в'язку основу і на зворотний сторону не просочується.
In addition, a viscous adhesive base and the back side did not leak.В'язкі властивості цих фруктів роблять це чудовими вуграми домашній лікарський засіб.
Порівняння в'язкого та гнучкого напружень.
Viscous versus elastic stress.В'язкі продукти не підходять.
Astringent products are not suitable.Ці насоси можуть перекачувати в'язкі рідини з завислими частинками, при цьому, не пошкоджуючи насоси.
These pumps can pump viscous fluids with suspended particles without been damaged.має протимікробну і в'язку властивість.
has antimicrobial and astringent properties.Однорідна в'язка рідина темно-коричневого кольору.
A homogeneous viscous liquid of dark brown color.Полімер являє собою в'язку рідину, інакше звану синтетичною смолою.
The polymer is a viscous liquid, otherwise referred to as synthetic resin.З рідкими, в'язкими або грудкуватими матеріалами.
With liquid, viscous or lumpy materials.Являє собою в'язку суміш, призначену для спільного не структурного склеювання склопластикових виробів.
It is a viscous filled compound designed for non-structural general bonding of GRP mouldings.Якщо вона дуже в'язка то головна функція- транспортна, утруднюється.
If it is too viscous, its main function- transport, is difficult.Тому зняття пасти відбувається в в'язкому стані.
Therefore, removal of the paste occurs in a viscous state.Середні енерговитрати клітин на рух у в'язкому середовищі, ум. од.
Median energy consumption of the cell for movement in a viscous medium, cu.Після ретельного перемішування складових виходить в'язка маса з приємним ароматом.
After thorough mixing of the ingredients, a viscous mass comes in with a pleasant aroma.Це особливо вірно по відношенню до більш в'язкий зразки.
This is particularly true of more viscous samples.Тютюн досить вологий, в'язкий, приємно пахне.
Tobacco is quite moist, viscous, smells nice.ви повинні отримати в'язку солодку масу.
you should get a viscous sweet mass.мало солодкий і в'язкий сироп.
a little sweet and viscous syrup.з круп- в'язкі каші.
of cereals- viscous porridge.
