В'ЄТНАМСЬКІЙ - переклад на Англійською

• vietnam
• vietnamese

Приклади вживання В'єтнамській Українська мовою та їх переклад на Англійською

Американські полонених у В'єтнамській війні автентифікувати нову американську ідентичність ув'язненого, натиснувши перші п'ять нотаток"Гоління та стрижка" проти стінок клітини
American captives in the Vietnam War would authenticate a new prisoner's American identity by tapping the first five notes of“Shave

Наприклад, у в'єтнамській самки супоросность триває найчастіше 114 днів,
For example, in a Vietnamese female, gestation usually lasts 114 days,

на своєму заводі з виробництва обладнання для високої напруги та розподілу у В'єтнамській провінції Бакнінь.
installation at its high voltage and distribution solutions factory in BacNinh province in Vietnam.

У в'єтнамській міфології Lạc, гігантська,
In Vietnamese mythology, the Lạc,

король громадськості критика втручання США у в'єтнамській війні призвела до загострення відносин з адміністрацією Ліндона Джонсона.
King‘s public unfavorable judgment of U.S. intercession in the Vietnam War led to labored dealingss with Lyndon Johnson‘s disposal.

алоху на гавайській і chao на в'єтнамській.
and chào in Vietnamese.

король громадськості критика втручання США у в'єтнамській війні призвела до загострення відносин з адміністрацією Ліндона Джонсона.
King's public criticism of U.S. intervention in the Vietnam War led to strained relations with Lyndon Johnson's administration.

космічні програми«Аполлон» та«Союз» зазнали смертельних невдач, а Сполучені Штати оголосили про досягнення переламного моменту у В'єтнамській війні.
Soyuz space programs suffered deadly setbacks, and the United States announced the Vietnam War was finally turning in its favor.

американського законодавств, а також за допомогою наявних ресурсів, залучатись до пошуку українських ветеранів радянських часів, які брали участь у бойових діях у В'єтнамській війні у 1959-1975 рр.,
American legislation as well as using available resources the parties intend to engage in the search for Ukrainian veterans of the Soviet era who participated in the Vietnam War in 1959-1975,

також стала початком кар'єри Лінди у в'єтнамській музичній індустрії.[4].
was also the start of Linda's career in the Vietnamese music industry.[4].

корейській, в'єтнамській, японській, тайванській, кантонській мовах та хінді.[127].
Korean, Vietnamese, Japanese, Taiwanese and Cantonese.[127].

Сенсей стверджував, що M-1 було розроблено для сил спеціальних операцій армії США, щоб використовувати його в В'єтнамській війні, але вони так і не потрапили до армії через проблеми з логістикою.[3] Боєприпаси з флешеттами, які були встановлені в піддони були доступні для гвинтівки M-16,
Senseney claimed the M-1 was designed for the US Army Special Forces to be used in the Vietnam war but never got there due to not being able to get into the US Army's logistics system in time.[3] Flechette ammunition encased

В'єтнамське вино- це вино, яке виробляється у В'єтнамі.
Vietnamese wine is wine produced in Vietnam.

Чи можу я отримати В'єтнамську візу протягом декількох годин?
Can I get my Vietnam visa within 2 weeks?

Китайською та в'єтнамською розмовляють відповідні етнічні громади.
Chinese and Vietnamese is spoken within their respective ethnic communities.

Виведення в'єтнамських військ з Камбоджі.
Vietnam withdraw its troops from Cambodia.

Саме тому переклад в'єтнамською доволі складний,
Translation into Vietnamese is quite difficult

В'єтнамський національний університет.
The Vietnam National University.

Це в'єтнамське ім'я.
It's a Vietnamese name.

В'єтнамський національний університет Ханой( ВНУ).
Vietnam National University Hanoi( VNU).