ВАГІВ - переклад на Англійською

• scales
• weights

Приклади вживання Вагів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основна функція вагів- визначення вартості товару по його масі
A basic function of scales is determination of cost of commodity on his mass

Ваги мають бути налагоджені адміністратором під встановлений в принтер вагів формат використовуваних етикеток.
Of Весы must be adjusted by an administrator under the format of the used labels set in the printer of scales.

В період Великої французької революції М. полягав в комісії зі встановлення системи заходів і вагів, в 1792- 93 був морським міністром.
During the French Revolution, Monge was a member of a commission to establish a system of weights and measures, and from 1792 to 1793 he was minister of the navy.

Люди, які знають Вагів занадто добре,
People who know Scales too well,

Значення ваги поступає від вагів, ціна вводитися з клавіатури вручну або шляхом вибору товару по внутрішньому номеру(номер ПЛУ)
The value of weight acts from scales, a price is entered from a keyboard by hand or by the choice of commodity on an internal number(number of ПЛУ)

Всередині корпусу пасічних GSM вагів знаходиться змінний акумулятор годинника реального часу типу CR2032 напругою 3,
Inside the case of the beehive GSM scales there is a replaceable real-time clock battery of type CR2032 with a voltage of 3.3V,

P>Вікна«БД« Підприємства»,« БД«Вантажі»,«БД« Зважена тара»та« БД«Оператори вагів» дозволяють оператору переглядати
P>The"DB"Enterprises","DB"Loads","DB"Weighed Tare" and"DB"Scales operators" windows enable the operator to view

20 мм до 60 мм і шириною стрічки 60, 43 і 30 мм Весы має бути налагоджені адміністратором під встановлений в принтер вагів формат використовуваних етикеток.
43 and 30 мм. of Весы must be adjusted by an administrator under the format of the used labels set in the printer of scales.

чотирьох підлогових вагів, кріплення для камертона,
four floor scales, attachment for the tuning fork,

використовують ваги вищих порядків w i j k{\displaystyle w{}_{ijk}} замість стандартних вагів w i j{\displaystyle w{}_{ij}}, а входи та стани можуть бути добутком.
order weights w i j k{\displaystyle w{}_{ijk}} instead of the standard w i j{\displaystyle w{}_{ij}} weights, and states can be a product.

Кришка для платформи до ваг Cas DB-1H.
Panel for platform of scales Cas DB-1H.

Зап'ястя і щиколотки ваг KD-SHD-01.
Wrist and ankle weights KD-SHD-01.

На річці Ваг побудовано каскад гідроелектростанцій.
On the river weights constructed cascade Hydropower.

Не виключено, що нове захоплення Ваг здатне відкрити нові перспективи.
It is not excluded that new hobby Libra can open up new perspectives.

Річка Вагі в цьому районі вважається одним з найкращих напрямків рафтингу по білій воді в світі.
The Wahgi River in this area is considered one of the best whitewater rafting destinations in the world.

Любовний гороскоп на 2019 рік для Ваг вказує, що їх захопить справжній вир подій, пов'язаних з романтичними відносинами.
Love Horoscope for 2019 indicates to the Libra that they are covered by an event storm associated with romantic relationships.

їх метрологічні характеристики загалом визначають електронні компоненти- тензометричні датчики та вагові термінали.
all metrological characteristics are determinated by such electronic components as load cells and weighing terminals.

Частина габанів, приблизно дві сотні осіб, які жили у Вадовце біля Нове Место над Вагом, попрямували до Трансильванії у 1621 р. після запрошення трансильванського князя Гавриїла Бетлена.
A part of the Habans, about two hundred persons who had settled in Vadovce near Nové Mesto upon the Váh, went to Transylvania in 1621 after they had been invited by the Transylvanian prince Gabriel Bethlen.

хімічні заводи у Братиславі, заводи важкого машинобудування у Мартині та Дубниці-над-Вагом, алюмінієвий комбінат у Ж'ярі-над-Гроном.
Heavy Machine Building Plant in Martin and Dubnica nad Vahom, aluminum plant in Zh'yari nad Hronom.

Головною метою ВАГ є об'єднання гідів на засадах створення сприятливих умов для розвитку національного туристичного ринку шляхом розробки
The main purpose of VAG is to unite guides on the basis of creating favorable conditions for the development of the national tourist market by developing