ВАЖЛИВІШИМ - переклад на Англійською

• more important

Приклади вживання Важливішим Українська мовою та їх переклад на Англійською

коли виробництво стало важливішим, арсенал був розширений до другої зони на південь
when manufacturing became important, the arsenal expanded to a second area south

Через деякий час, коли виробництво стало важливішим, арсенал був розширений до другої зони на південь
Sometime later, when manufacturing became important, the arsenal expanded to a second area south

Олександрія ставала все важливішим центром на торговому шляху зі Сходу,
Alexandria became an increasingly important center on the trade route with the orient,

Ми вже бачили, що відео стає дедалі важливішим у соціальних мережах,
Video has become increasingly important on social media,

Рік стане важливішим роком для прискореного впровадження ґендерної рівності
Will be a crucial year for accelerating the implementation of gender equality

Ми вже бачили, що відео стає дедалі важливішим у соціальних мережах,
We have already seen video become increasingly important on social media,

Важливішим аспектом побудови цього процесу є правильність обрання методів відбору персоналу,
An important aspect of building this process is correctness of selection of personnel selection methods,

Що є важливішим у моєму власному житті- зовнішні вимоги
What is the biggest motivation in your life: Internal Rewards

Починаючи з Маркса питання технології й економічної структури стало значно важливішим і розділяло значно більше,
After Marx, however, questions of technology and economic production became far more divisive and important than questions about the soul

компетентність є важливішим фактором.
believe that competence is the more important factor.

16-го сторіччя він став дедалі важливішим як декоративний елемент, що покращив встановлення замку.
the 16th century the mere became increasingly important as a decorative feature which enhanced the setting of the castle.

навчая його важливішим урокам нового світу.
teaching him the important lessons of a new world.

Ягуар виготовив серйозного претендента на модель SUVs, що йдуть вперед, цілком може стати важливішим автомобілем преміум-класу, а не седанами- напевно, у США.
Jaguar has produced a serious contender to the Model S. SUVs going forward may well be the more important premium vehicle, not sedans- certainly in the US.

Вона любить свою дочку, але вважає що соціальне становище є важливішим.
She loves her daughter but believes that social position is more important than having a loving marriage.

компетентність є важливішим фактором.
believe that competence is the more important factor“.

Кадді каже, що більшість людей, особливо в професійному контексті, вважають, що компетентність є важливішим фактором.
Even Cuddy admits that most people in a professional setting believe that competence is the more important factor.

Американська сторона дотримувалася думки, що постійне опікування українським досьє з боку віце-президента Байдена є значно важливішим за будь-які формальні комісії.
The US side kept maintaining that Vice President Joe Biden's ongoing handling of the Ukraine portfolio was far more significant than any formal commission.

в цій справі суттєво важливішим питанням є з'ясування пропорційності цього втручання.
as in the present case it is more essential to decide on the proportionality of the interference in question.

в професійному контексті більшість людей вважає“компетентність” важливішим фактором.
especially in a professional context, believe that competence is the more important factor.

Чим більше інгредієнтів, важливих для продукту, тим важливішим є продукт.
The more ingredients that are important to the product, the more important it is to the product.