ВАЛИ - переклад на Англійською

• shafts
• ramparts
• shaft
• billows
• wali

Приклади вживання Вали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гурдських бастіонів вали піднімаються на вершину гори Святого Джона, яка зміцнює місто.
the Gurdic Bastion ramparts climb up to the top of the St. John Mountain that backs the city.

Вали, також забезпечені штирями,
The shafts, also provided with pins,

Вали мають позиції в різних точках;
The ramparts have positions at various points;

(42-8) Прикликає безодня безодню на гуркіт Твоїх водоспадів, усі вали Твої й хвилі Твої перейшли надо мною.
PS 42:7 Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.

Річки Свіча і Мізунка мають досить складні пороги, які формують високі вали та бочки у високу воду,
The Svich and Mizun rivers have rather complicated thresholds that form high shafts and barrels in high water,

Східні вали йдуть вздовж урвистих берегів Ворскли,
Oriental ramparts run along steep banks of the Vorskla River,

так само окремі вузли(вали, шестірні, зубчасті пари) і корпуса.
also separate knots(shaft, gear wheels, gear couples) and cases.

Якщо ці вали занадто забруднюються осілими крихтами печива
If these shafts are too polluted by the settled crumbs of cookies

включаючи вали, внутрішні приміщення
including ramparts, interior spaces

так звані„Великі Вали”.
on the“Skifske gorodyshche”(so called“Big Shafts”) reserve.

також рови й вали.
as well as ditches and ramparts.

Грохоти горизонтальні Тріо ® серія TTH Екрани Trio® серії TTH для виробництва електроенергії за допомогою трьох синхронізовані Вали покриття противагами.
Horizontal screens TRIO® series TTH Screens Trio® series TTH to generate power using three synchronized ramparts cover counterweights.

частково збереглись мури та вали, які оточували старе місто.
is partly preserved walls and ramparts that surrounded the old town.

її вали все ще існують.
or"Old Castle"); its ramparts still exist.

Тим не менш, він все ще мав дискові/роликові інтегратори, а також вали для з'єднання механічних елементів.
However, it still had disc/roller integrators as well as shafting to interconnect the mechanical elements.

Вали і зубчасті передачі первинного вала зазвичай приймають від 3 в 5 секунд, щоб зупинити обертання після того, як муфта була від'єднується.
Countershafts and mainshaft gears usually take from 3 to 5 seconds to stop rotating after the clutch has been disengaged.

Звучить просто і геніально: вали не потрібні, бо кожен клапан окремо розрахований на індивідуальну роботу і не пов'язаний жорстко з сусідніми клапанами.
Not only does it sound simple, it is ingenious: the shafts are not needed since each valve is individually designed for individual work and are not rigidly connected with adjacent valves.

Діставшись до Золотих воріт- головного в'їзду до Києва, вали йшли вниз до площі Незалежності,
Having reached Golden gate- main Kiev, mounds went down to Independence Square,

За часом вали були зведені пізніше,
By the time the shafts were built later,

Складні та небезпечні для проходження потужні вали з пінним гребенем нагорі,
Heavy rollers with a foamy peak can reach the height of three