ВАМ ПОДОБАЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• you like
• you enjoy
• you love
• do you
• you prefer
• you want
• you really like
• you liked
• likes you
• you loved

Приклади вживання Вам подобається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо жінка Тельця вам подобається, ви відразу дізнаєтеся про це.
If a Russian lady likes you, you will immediately know that.

Якщо вам подобається«Останній відлік»,
If you liked“The Last Call”,

Щодня робіть одну справу, яка вам подобається з дитинства.
Do one thing every day you loved as a kid.

Що вам подобається і що вам не подобається у вашій нинішній роботі?
What do you value and what do you not like at your current job?

повторювати так часто, як вам подобається.
repeat the times you want.

Приємно, що вам подобається те, що ми робимо!
I'm really glad you liked what we're doing!

Але вона все одно вам подобається.
She likes you anyway.

Так коли все-таки Ви зрозуміли, що навчання Вам подобається?
When did you realize you loved learning?

Що Вам подобається, а що б Ви змінили?
How do you like it and what would you change?

Розважайтеся і відпочивайте так, як Вам подобається.
Have fun and rest as you want.

Якщо вам подобається цей плагін, будь ласка, оцініть його п'ять зірок!
And if you liked this podcast, please give it five stars!

Здорово, що він вам подобається».
Good thing he likes you.”.

Який фільм Ельдара Рязанова Вам подобається найбільше і чому?
Which movie of Van Damme do you like the most and why?

Її можна використовувати так само вільно, як вам подобається.
They can be used freely as you want.

Якщо якийсь з них вам подобається.
If you liked one of them.

Це явна ознака того, що він вам подобається.
This is another obvious sign that he likes you.

Вам подобається зимовий спорт
Do you like winter sports

Я думала, що Том вам подобається.
I thought that you liked Tom.

Це явна ознака того, що він вам подобається.
It is a sure sign that he likes you.

Ви можете працювати в будь-якому місці, яке вам подобається.
You could sit anywhere you liked.