ВАНДАЛІЗМ - переклад на Англійською

• vandalism

Приклади вживання Вандалізм Українська мовою та їх переклад на Англійською

прокоментувала вандалізм:«Це відповідь на насильство, з яким ми стикаємося щодня.
said the vandalism was“a response to the violence we face every day.

Вони малювали такими літерами, які ні вандалізм людей, ні безжалісність стихій не могли стерти повністю.
They wrote in characters that neither the vandalism of men nor the ruthlessness of the elements could completely efface.

Зовнішнє освітлення є ефективним при запобіганні злочинної діяльності, наприклад, вандалізм, крадіжки та грабіж.
Outdoor lighting is effective at deterring criminal activity such as vandalism, theft, and robbery.

Коли ви намалюєте на стіні цією сумішшю все вирішать, що це вандалізм.
When you paint on the wall with this mixture, everyone will decide that it is vandalism.

Адаму порадив уряду продати цей стадіон відразу ж після закінчення ігор, щоб попередити вандалізм по відношенню до об'єктів, що перебувають у державній власності.
Adamu advised the government to sell this stadium after the games in order to forestall the vandalisation typical of publicly owned buildings.

PreviousPrevious post:«Кобзар» Шевченка зазвучав івритом+ відеоNextNext post: Прикрий вандалізм.
PreviousPrevious post:"Kobzar" Shevchenko sounded Hebrew+ videoNextNext post: Прикрий вандалізм.

Вандалізм«сам по собі шокує,
The vandalism“is shocking in itself

Релігійні провокації, паплюження історичних пам'яток, вандалізм, незаконне виготовлення
Religious provocations, the desecration of historical monuments, vandalism, the illicit manufacture

Вандалізм проти об'єктів та місць культу є прямою образою почуттів віруючих,
The vandalism against objects and places of worship is a direct insult to the sentiments of the faithful

Вандалізм включає додавання,
Vandalism includes the addition,

пошкодження димом, вандалізм, і будь-які інші пошкодження ваших речей або будинку.
smoke damage, vandalism, and any other damage to your belongings or home.

щоб ідентифікувати вандалізм у Вікіпедії і відрізнити його від редагувань з добрими намірами.
used to identify vandalism on Wikipedia and distinguish it from good faith edits.

ваших активів будуть втрачені через крадіжку або незаконне проникнення, вандалізм, пожежу чи інші неочікувані потенційно катастрофічні події.
with many(if not all) your assets lost to theft or intrusion, vandalism, fire and other unexpected, potentially disastrous events.

пошкодження майна та вандалізм або інциденти з оплатою).
damage and vandalism, or payment incidents).

міжрелігійний мир в Україні.… Але ми знаємо, що антисемітизм та вандалізм не користуються підтримкою широкого загалу українського суспільства”.
we know that anti-Semitism and vandalism do not enjoy the support of the broad masses of Ukrainian society.”.

згвалтування, вандалізм і так далі.
rape, vandalism and so on.

З'являлося кілька повідомлень про антисемітський вандалізм, зокрема, 12 серпня спаплюжили єврейський цвинтар у Павлограді,
There were several reports of anti-Semitic vandalism, including the August 12 desecration of a Jewish cemetery in Pavlohrad,

вони також припиняють вандалізм(адже інформацію на сайт може внести будь-який бажаючий,
they also deter vandalism(because the information on the website, can make anyone who has registered),

вони не могли вибратися за вандалізм річ.
because they couldn't get beyond the vandalism thing.”.

що у них був присутній звичайний вандалізм-- який часто має місце і на сцені.
it was just because there was routine vandalism-- which happens sometimes even on stage.