ВАННОЧКИ - переклад на Англійською

• baths
• trays
• bath

Приклади вживання Ванночки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ванночки для п'ят з содою пом'якшують грубу шкіру,
Baths for heels with soda soften rough skin,

При набряках ніг слід застосовувати ванночки з міцного відвару трави мокриці.
When swelling of the feet should be used trays of strong decoction of the grass of the lice.

Вона чудово допомагає при грибкових захворюваннях ніг(робіть кожен день ванночки для ніг на основі іонізованої кислотної води тривалістю не більше 30 хв.).
It is very helpful for fungal diseases of the feet(do daily foot bath on the basis of ionized acidic water of not more than 30 min.).

Два три рази в день приймати сольові ванночки, занурюючи уражені місця в сольовий розчин(ложка на 0, 5 л води).
Two three times a day, take salt baths, immersing the affected area in saline solution(spoon for 0.5 liters of water).

можна ще ванночки робити з морською сіллю.
you can still make trays with sea salt.

Рекомендується робити ванночки з перманганатом калію
It is recommended to do the bath with potassium permanganate

саден робіть 2 рази в день місцевігарячі ванни або ванночки з англійської солі(300 м солі на 10 л. гарячої води).
abrasions do 2 times a day localhot baths or baths of English salt(300 grams of salt for 10 liters of hot water).

Після ванночки проведіть масаж стопи
After the bath, massage the feet

Робіть ванночки, попросіть чоловіка зробити м'який розслаблюючий масаж,
Make baths, ask your husband to make a soft relaxing massage,

Використовується після ванночки з мінеральним концентратом«Tip-Top»
Used after the bath with mineral concentrate«Tip-Top»

використовуючи ванночки, компреси.
using baths, compresses.

Після ванночки і чищення щіткою потрібно просто прибрати залишки бруду відповідним наконечником.
After the bath and cleaning with a brush, you just need to remove the remnants of dirt with a suitable tip.

потрібно робити різні маски, ванночки для них.
you need to make various masks, baths for them.

необхідно регулярно робити ванночки, правильно харчуватися,
you should regularly take a bath, eat right,

ніхто не займається профілактикою в молодому віці, ванночки і відвари, натуральні мазі, гімнастика і т. д.
no one is involved in prevention at a young age, baths and decoctions, natural ointments, gymnastics, etc.

Іноді буває необхідно прохолодною освіжаючою ванночки для ніг, в яку при бажанні можна додати кілька крапель м'ятного масла.
Sometimes it is necessary to have a cool refreshing foot bath, into which, if desired, you can add a few drops of peppermint oil.

щодня міняйте шкарпетки і застосовуйте ванночки для ніг, робіть масаж, використовуючи ефірні масла.
daily change socks and apply foot baths, massage using essential oils.

Раніше препарати перекладали з ванночки у ванночку вручну,
Earlier preparations shifted out of the bath in the tub by hand,

споживаннянапередодні великої кількості рідини, від спеки або втоми, то зняти набряк ніг допоможуть спеціальні ванночки для ніг.
fatigue, then remove foot swelling will help special foot baths.

ще однією істотною відмінністю від класичного манікюру європейського є те, що шкіру кутикули НЕ розмочують за допомогою ванночки з водою.
another significant difference from the classic European manicure is that the cuticle skin is not soaked with a bath of water.