ВАНТАЖНИЙ АВТОМОБІЛЬ - переклад на Англійською

• truck
• lorry
• cargo vehicle

Приклади вживання Вантажний автомобіль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підключений до Інтернету, ідеально пристосований до роботи у мережі- вантажний автомобіль майбутнього стане ключовим компонентом міжнародної логістичної системи»,- заявив д-р Хейн.
Perfectly connected like a smart device, the truck of the future will become a key component of international logistics processes,” states Heyn.

Пожертвував рожевий піхот Chevy для причалу перемоги Gang Camp, вантажний автомобіль, який використовувався для перевезення дітей з аеропорту до табору.
She donated a pink Chevy pick-up truck to the Victory Junction Gang Camp; the truck is used to transport sick children from the airport to the camp.

Пожертвував рожевий піхот Chevy для причалу перемоги Gang Camp, вантажний автомобіль, який використовувався для перевезення дітей з аеропорту до табору.
In 2008 Taylor Swift donated a pink Chevy pick-up truck to the Victory Junction Gang Camp; the truck is used to transport sick children from the airport to the camp.

Євротент"- умовне поняття, що означає вантажний автомобіль з напівпричепом, що має габаритні розміри, близькі до вказаних характеристик.
Euro tent” is a conventional notion meaning a freight truck with a semi-trailer having the outside dimensions close to the specified characteristics.

ви знаєте свою, і новий Volvo FH- це вантажний автомобіль, на який можуть покладатися всі.
the new Volvo FH is a truck that everybody can depend on.

Квітня ц. р. у столиці Швеції м. Стокгольм відбувся теракт, коли вантажний автомобіль наїхав на натовп людей.
On 7th of April an attack took place in the centre of Stockholm Sweden where a truck crashed into a crowd.

творчої роботи з Mercedes-Benz, SsangYong Motor стала випускати легкий вантажний автомобіль Іstana(відомий як MB100).
SsangYong Motor launched Istana(known as MB100), light commercial vehicle.

За ці гроші Ви отримуєте у своє розпорядження вантажний автомобіль з водієм на цілих дві години.
For this money you get at your disposal a truck with a driver for two whole hours.

ГАЗ-АА(полуторка)- вантажний автомобіль Нижегородського(в 1932 році),
GAZ-AA- a truck of Nizhny Novgorod(in 1932),

Як тільки ви внесете аванс за вантажний автомобіль в розстрочку частину своїх коштів,
As soon as you pay for the truck in installments part of its funds,

Вимога до водія вантажного автомобіля перевезти 33 обмінних європіддони, можливо, є найчастішою проблемою, оскільки одночасно вантажний автомобіль має запропонувати повну потужність, якщо не треба перевозити жодних пакетованих вантажів.
The requirement for the lorry driver to transport 33 exchangeable Euro-pallets is possibly the most frequent problem, since the lorry has to offer simultaneously full capacity if no palletized goods are to be transported.

За попередньою інформацією, в момент події по мосту проїжджав вантажний автомобіль, водія якого доставили в лікарню»,- йдеться в повідомленні.
According to preliminary information, at the time of the incident, a truck was passing over the bridge, the driver of which was taken to hospital," a representative of the press service said.

дві вантажівки на 15 cwt й один3-тонний вантажний автомобіль.
12 motorcycles(six with sidecars), two 15 hundredweight(cwt) trucks, and one 3-ton truck.

який заявив, що вантажний автомобіль був викрадений сепаратистами
who claimed the truck had been stolen by separatists

Основна ідея, яка лежить в основі змінних кузовів мультиліфт полягає в тому, що один вантажний автомобіль може виконувати різні види робіт,
The basic idea that provide the basis of demountable bodies Multilift is that one truck can perform different types of work,

у вас до того ж є власний вантажний автомобіль, ці витрати зводяться до мінімуму,
if you have to own your own truck, these costs are minimized,

Вже другий рік Daily завойовує титул«Надійний вантажний автомобіль 2018 року» у категорії фургонів з новою коробкою перемикання передач Daily Hi-Matic Natural Power завдяки«її стійкості
For the second year running, the Daily has won the"Sustainable Truck of the Year 2018"strong> title in the van category with the new Daily Hi-Matic Natural Power

Внесення зміни до Європейського закону має зобов'язати виробників вантажних автомобілів проектувати більш вдосконалені кабіни.
A change in European law should require lorry makers to develop better cabin designs.

Стокгольм- правила вантажних автомобілів.
Stockholm- lorry regulations.

Де руху вантажних автомобілів важче їсти більше ефект від чистих вантажних автомобілів.
Where the lorry traffic is heavier there is more impact from cleaner lorries.