ВАНТАЖНУ - переклад на Англійською

• cargo
• freight
• loading

Приклади вживання Вантажну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відповідно до заявки-замовленням завантажені контейнери подаються на вантажну платформу, встановлюються водієм на опущений борт автомашини,
In accordance with the application-order, loaded containers are fed to the loading platform, installed by the driver on the lowered side of the car,

Ціна новинки поки не озвучена виробником, але можна припустити, що базова версія новинки отримає цінник в районі €15000 за вантажну версію моделі
The price of the novelty has not yet been announced by the manufacturer, but it can be assumed that the basic version of the novelty will receive a price tag in the region of 15,000 euros for the cargo version of the model

комбайни можуть самостійно заїжджати на вантажну платформу, що дає можливість відмовитися від використання вантажних механізмів.
can independently call in on the loading platform, which makes it possible to abandon the use of loading mechanisms.

стильні лінії XT4 можуть вплинути на заднє сидіння та вантажну здатність.
although the XT4's stylish lines may affect back seat and cargo capacity.

регулювання передніх сидінь за допомогою бортового комп'ютера, вантажну мережу, люк, що відкривається як вручну, так і автоматично.
front seat adjustment with an on-board computer, a cargo net, a hatch opening both manually and automatically.

медичної евакуації, зовнішню вантажну підвіску, оптико-електронні системи.
external cargo suspension, electrooptical system to perform various tasks.

надаючи повну широку вантажну підлогу 48.5" між кожухами коліс,
enabling a full 48.5” wide load floor between the wheel wells,

Вантажна авіакомпанія"Волга-Дніпро" є одним з найбільших експлуатантів літаків Ан-124.
Cargo airline Volga-Dneper is the biggest operator of the An-124 aircraft.

Лізинг вантажної техніки.
Lease of freight vehicles.

Наразі, ситуація з вантажними перевезеннями на залізниці є дуже невтішною та проблематичною.
At present, the situation with rail freight transportation is very disappointing and problematic.

У його вантажній платформі можна було перевозити 25 осіб.
In its cargo platform it was possible to carry 25 people.

Вантажівка зіткнулася з вантажним поїздом у Хатай(Відео).
Truck collided with freight train in Hatay(Video).

Вантажна палуба може вмістити понад 40 танків або 70 бронемашин.
The cargo deck of the ship can accept more than 40 tanks or 70 vehicles.

Фінансовий лізинг вантажної техніки від Matsko Truck Центр відкриває наступні можливості.
Finance lease of freight vehicles from Matsko Truck Centre opens the following opportunities.

Авіакомпанія була заснована в 1989 році як вантажна авіакомпанія.
Danish Air Transport was founded in 1989 as a cargo airline.

Вони ховали його у вантажному вагоні, біля передмістя Парижа.
They hid him in a freight car in the outskirts of Paris.

Він розташований між кабіною і вантажною платформою.
It is located between the cab and cargo platform.

Консолідованої Вантажної Відправки.
Consolidated Freight Consignments.

Балони з паливом розміщувалися під вантажною платформою.
Fuel cylinders were placed under the cargo platform.

А ось вантажному автотранспорту пощастило менше.
These freight cars, however, were less fortunate.