ВАРЕННЯ - переклад на Англійською

• jam
• preserves
• jams

Приклади вживання Варення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Варення готують з одного виду ягід
Preserves prepared from one kind of berries

Колекцію натуральних соусів, консервованого тушкованого м'яса та варення від шефів Готельного комплексу Братислава можна придбати в лобі-барі для себе і для друзів!
You can buy a collection of natural sauces, canned stewed meat and jams at the lobby bar for yourself and friends!

соки, варення та багато іншого.
juices, preserves and much more.

Варення та джеми, морозиво,
Jams and jams, ice cream,

вина та варення».
wine and preserves.".

Варка компотів, варення, літніх супів з тільки що зібраного врожаю- в цій справі не обійтися без глибокої якісно ємності.
Cooking compotes, jams, summer soups from the harvest just harvested- you can't do without a deep, high-quality container.

солодкі пластівці, варення, десерти) різко підвищують її рівень в крові,
sweet flakes, jams, desserts) dramatically increase its blood level,

Деякі сиропи і варення з вмістом вологи 25-30% також мають αω рівній 0, 65.
Some syrups and jams with 25-30% moisture content also have αω equal to 0,65.

компотах і варення, а також у виготовленні вина
compotes and jams, as well as in the manufacture of wine

Хоча варення, зокрема інжир,
Although jams, specifically figs,

Рабія приготували для вас на сніданок абрикосове й апельсинове варення з фруктів, що ростуть у саду.
with fruit from the garden, the apricot and orange jams which are served at breakfast.

пропонує широкий вибір страв для сніданку, включаючи варення, ручної солодких foccacias
offers a range of breakfast dishes including jams, hand-made sweet foccacias

й основою, на якій створювалися сиропи і варення.
also the basis on which the created syrups and jams.

і в якості різних інгредієнтів для компотів і варення.
as various ingredients for compotes and jams.

желе, варення, а листя широко використовуються в різних відварах.
jellies, jams, and the leaves are widely used in various broths.

десертів, варення і джемів.
desserts, jams and jams..

організованих тими, хто виробляє і продає варення і мед.
it is possible to participate in the events organized by jams and honey producers and sellers.

печиво, варення та пироги з начинкою горіхового смаку.
cookies, jams and pies with its nutty-tasting flesh.

Цього року найбільш поширеними в Україні видами зимових продуктових запасів є закрутка консервації/ солінь(69%) та варення/ соків(61%).
This year the most common in Ukraine species of winter food reserves are seaming conservation/ pickles(69%) and jams/ juices(61%).

який підносить до варення всю його солодкість і стерилізує кілька герметичних скляних банок, щоб все було готове.
which brings to the jam all its sweetness and sterilize a few airtight glass jars to have everything prepared.