ВАРЕНОГО - переклад на Англійською

• boiled
• cooked

Приклади вживання Вареного Українська мовою та їх переклад на Англійською

просто«пуд»,[1][2] хоча це може також стосуватися інших видів вареного пудинг з використанням сухофруктів.
is sometimes known as plum pudding or just" pud"[1][2] though this can also refer to other kinds of boiled pudding.

ви хочете, понизити рівень холестерину майже на 20%, вам треба усього лише з'їсти від 1, 5 до 2, 5 чашки вареного вівса в день.
you only need to eat 1½ to 2½ cups of cooked oat per day.

хоча це може також стосуватися інших видів вареного пудинг з використанням сухофруктів.
plum duff, though this can also refer to other kinds of boiled pudding involving dried fruit.

Одна з труднощів, пов'язаних з проведенням таких досліджень полягає в тому, що це може бути важко визначити точний рівень ГКА та/або впливу ПАУ людина отримує з вареного м'яса.
One difficulty with conducting such studies is that it can be difficult to determine the exact level of HCA and/or PAH exposure a person gets from cooked meats.

це може також стосуватися інших видів вареного пудинг з використанням сухофруктів.
though this can also refer to other kinds of boiled pudding involving dried fruit.

додавши ложку вареного рису, пюре з кимчи
adding a spoonful of boiled rice, mashed kimchi

При цьому існують варіації вареного згущеного молока, також використовують дизайн упаковки оригіналу, але пофарбованого в коричневу(за кольором вареного згущеного молока) колірну гамму.
At the same time, there are variations of boiled condensed milk, also using the original packaging design, but painted in brown(the color of boiled condensed milk) colors.

просте блюдо з вареного рису та чорнобривців.
a simple dish of boiled rice and black-eyed peas.

Корокке готується шляхом змішування вареного нарізаного м'яса, морепродуктів
Korokke is made by mixing cooked chopped meat,

До нього часто додається приправа у вигляді сирого або вареного часнику, цибулі,
can also be topped with raw or cooked garlic, onion,

Кокосовий пиріг з вареним згущеним молоком
Coconut pie with boiled condensed milk

Варене м'ясо вкладалося в посуд, нагріту до температури 110-115 градусів.
Cooked meat was placed in dishes heated to a temperature of 110-115 degrees.

Фолар іноді подають з вареним яйцем, який символічно представляє відродження та Воскресіння.
Folar is sometimes served with a boiled egg, that symbolically represents rebirth and the Resurrection.

Шинкування сирих овочів і варених окостів- для чого підійде овочерізка?
Shredder raw vegetables and cooked ham- for which suitable vegetable cutter?

Хек варений і заморожений, це правда.
Hake cooked and frozen, it is true.

Саме тому ви купуєте варений качан кукурудзи, а потім вже його солите.
That's why you buy cabbage boiled maize, and then you add salt.

Варена згущене молоко“Іриска”.
Cooked condensed milk“toffee”.

Карамель продукт молочно-рослинний варений- ТМ“Сладосвіт”.
Caramel” product of dairy and vegetable boiled- TM"Sladosvit".

Варена або запечена буряк;
Cooked or baked beets;

Жовток яєчний варений- один, якщо яйце велике;
Boiled egg yolk- one, if the egg is large;