ВАРТОСТЕЙ - переклад на Англійською

• values
• costs

Приклади вживання Вартостей Українська мовою та їх переклад на Англійською

або нових вартостей кількісно вимірюваних нецінових елементів тендера, пов'язаних із критеріями оцінки,
or new values for quantifiable non-price elements of the tender related to the evaluation criteria,

митні дані стосовно імпорту та задекларованих вартостей відповідних товарів тощо).
customs data concerning imports and declared values of the products concerned, etc.).

расистських системах вартостей.
fascist or racist value systems.

цілеспрямованою до збільшення спільного блага діяльністю на засадах вірної шкали вартостей.
purposeful to increase the common good activities on the principles of the correct scale of values.

загалом прийнятного по відношенню до суті віри і вартостей, натхнених нею, то сьогодні це вже не є актуальним для більшої частини суспільства, через глибоку кризу віри,
broadly accepted in its appeal to the content of the faith and the values inspired by it, today this no longer seems to be the case in large swathes of society,

обмежити перелік вартостей, які буде показано у інших переглядах& kcachegrind;,
several parts to constrain the costs shown in the other& kcachegrind;

Однак вартість заявки для пріоритетної попередньої реєстрації
However, application fees for Priority Pre-registration

Вартість залежить від типу транспортного засобу
Fees depend on the type of vehicle

Вартість- Вхід безкоштовний(на тимчасові виставки- від 3, 50 до 7 євро).
Fees: free entrance/ temporary exhibitions from 3,50 to 7 euros.

Відвідайте секцію Ліцензія і Вартість, щоб переглянути ліцензію
Visit the License and Pricing section to review the license

Однією з галузей, де методлогія АОЕ часто застосовується є вартість активів.
One area where ACE methodology has frequently been applied is asset pricing.

Що ви думаєте про вартість послуг?
What do you think of the pricing of the service?

Всі ці зміни можуть змінити використання і вартість нерухомості.
All of these changes could alter the use and pricing of real estate.

Подумайте про те, що ми знаємо про вартість графічного процесора AMD та Nvidia.
Consider what we know about AMD's and Nvidia's GPU pricing.

Google може субсидувати вартість процесорів на хмарі, а точні характеристики продуктивності мікросхем ML будуть варіюватися в залежності від реалізації та майстерності програміста.
Google may be subsidizing its cloud processor pricing, and the exact performance characteristics of ML chips will vary depending on implementation and programmer skill.

Нові адреси знизять поточну вартість IPv4, але не вирішать проблему нестачі IPv4 для ринку.
The new addresses would decrease the current IPv4 pricing, but would not solve the IPv4 shortage for certain market players.

Як правило, вартість Анавар знаходиться в межах$ 1,
Generally, the Anavar rate is between $1.50

стандартна вартість туру була$1. 00,,
the standard tour fee was apparently $1.00,

Можна віддати перевагу готелю, але вартість номера може бути досить значною,
You can prefer the hotel, but the room rate can be quite impressive,

Найближчі доступні дати- з 22 квітня 2020 року, а вартість номера за добу пересічно становить 4250 рублів- це близько 68 доларів.
The nearest available dates are from April 22, 2020, and the average room rate per night is 4250 rubles- this is about $68.