ВАРТІСТЬ ДОЛАРА - переклад на Англійською

• value of the dollar

Приклади вживання Вартість долара Українська мовою та їх переклад на Англійською

дозволив випуск"disme" в 1/ 10 частина срібного ваги і номінальної вартості долара.
authorized the mintage of a"disme", one-tenth the silver weight and value of a dollar.

Тому, коли ви інвестуєте в нерухомість, ви платите іпотечні борги у високій вартості долара.
Thus, when you invest in property, then you're spending mortgage debts in large dollar value.

Тому, коли ви інвестуєте в нерухомість, ви платите іпотечні борги у високій вартості долара.
Therefore, when you invest money in real estate, then you are paying mortgage debts in high dollar value.

Зміни вартості долара можуть зупинити попит на житло
Changes in the value of the dollar can halt the demand for housing,

Межа бідності по-американськи була створена в 1963-64 і ґрунтувалася на вартості долара в Департаменті сільського господарства США, названа«економічним планом прожитку», помноженого втричі.
The U.S. poverty line was created in 1963- 64 and was based on the dollar costs of the U.S. Department of Agriculture's'economy food plan' multiplied by a factor of three.

підвищення- зростання вартості долара.
the rise leads to the growth of the value of the dollar.

Консервативний- вартість долара складе 84, 2 руб.;
Conservative- the dollar will amount to 84.2 rubles.;

Вартість долара США МВФ щодня публікується на веб-сайті МВФ.
The US dollar value of the SDR is available every day on the IMF website.

Вартість долара США МВФ щодня публікується на веб-сайті МВФ.
The US dollar value of the SDR is posted daily on the IMF's website.

Вартість долара США МВФ щодня публікується на веб-сайті МВФ.
The U.S. dollar-value of the SDR is posted daily on the IMF's website.

Вартість долара США МВФ щодня публікується на веб-сайті МВФ.
The U.S. dollar-value of the SDR is posted daily on the IMF's Web site.

коли вартість долара США прив'язали до ціни на золото.
when the value of the U.S. dollar tied to the price of gold.

Індекс долара(USDX) вимірює вартість долара США проти вартості кошика валют важливих торгових партнерів США.
The dollar index(USDX) measures the value of the U.S. dollar versus the value of a basket of currencies of the U.S.A. 's significant trading partners.

Наступні групи товарів являють собою найбільшу вартість долара в купівлі імпорту в Канаді протягом 2018 року.
The following product groups represent the highest dollar value in Canada's import purchases during 2018.

Використання вартості паритету купівельної спроможності(PPP) всіх кінцевих товарів показує справжню вартість долара в країні протягом даного року.
Using the purchasing power parity(PPP) value of all end goods to show the true dollar value within a country in a given year.

Використання вартості паритету купівельної спроможності(PPP) всіх кінцевих товарів показує справжню вартість долара в країні протягом даного року.
Using the Purchasing Power Parity(PPP) value of all final goods shows the true value of a dollar within a country in a given year.

Коли долар США є базисною валютою, то при зростанні котирування зростає вартість долара у відносному вираженні,
When the US dollar is the base currency, with the increase of quotations of the growing value of the dollar relative terms,

Інший полягає в тому, що варто подивитися на вартість долара, тому що інтернет-магазин може відрізнятися від суми форинта, показаного на вимикачі, тому важко порівняти ціну продуктів.
The other is that it is worth to look at the dollar price, because the webshop may be different from the forint amount shown on the switch, so it is difficult to compare the price of the products.

ціна однієї валюти в порівнянні з іншою, наприклад, вартість долара США в порівнянні з євро),
the price of one currency compared to that of another, such as the price of US Dollar compared to that of the Euro),

Для порівняння паритету купівельної спроможності вартість долару США становить 12, 85 мальдівських руфій.
For purchasing power parity comparisons, the US dollar is exchanged at 12.85 rufiyaa only.