ВАС ЗНАЙТИ - переклад на Англійською

• find you

Приклади вживання Вас знайти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми пропонуємо допомогти туристам вас знайти і переконати їх залишити гроші саме у вас”,- написано в презентації.
We are offering to help tourists find you, and to leave their money specifically with you," it writes.

переконайтеся, що кожен може вас знайти.
make sure everyone can find you.

вам може знадобитися переселитися, щоб ваш колишній партнер не міг вас знайти.
you may need to relocate so your former partner can't find you.

Щоб захистити себе, вам може знадобитися переселитися, щоб ваш колишній партнер не міг вас знайти.
To stay safe, you may have to move to a place where your former partner can't find you.

В інших країнах ми допоможемо Вас знайти партнерів із повним спектром послуг у сфері захисту інтелектуальної власності. Телефонуйте!
In other contries we will help you find partners with full range of services in IP protection sphere. Contact us!

я сподіваюся, що деякі з вас знайти це корисно".
I hope some of you find this usefull.”.

По суті, я прошу вас знайти такого Інгольфа у вашому житті,
Basically, I'm asking you to find an Ingolf in your life,

я прошу вас знайти можливість і зробити рішучий крок, щоб допомогти Україні повернутися на шлях мирного розвитку".
I kindly ask you to find an opportunity to take a decisive step to help Ukraine step back on the path of peaceful development.

я прошу вас знайти можливість і зробити рішучий крок, щоб допомогти Україні повернутися на шлях мирного розвитку.
I appeal to you to find a way to take decisive action to help Ukraine back to the path of peaceful development.

Зробити це для людей, щоб їм простіше було Вас знайти, включаючи ім'я,
Make it easier for people to find you by including your name,

тільки цим можна пояснити, чому американське міністерство оборони витратило$ 22 мільйони, щоб вас знайти!».
which is why the U.S. Defense Department spent $22 million on a program to find you.

за якими всі бажаючі зможуть вас знайти.
in which everyone will be able to find you.

дасть людям можливість легко Вас знайти.
has a professional appearance, and enable people to find you easily.

номер телефону у своєму профілі Skype, щоб вашим друзям було легше вас знайти.
phone number to make it easier for friends to find you.

Духовне розлучення просить вас знайти способи, які ви можете використовувати свій досвід розлучення на вашу користь,
A spiritual divorce asks you to find ways that you can use your divorce experience to your benefit,

Хоча це може бути працездатним для вас знайти короткотерміновий страховий поліс, який охоплюватиме вас на строк до трьох років або тридцять шість місяців, більшість цих видів політики
While it may be possible for you to find a short-term wellness insurance protection coverage policy that will cover you for up to 36 months,

просимо Вас знайти можливість та надати до Банку заповнений опитувальний лист
we ask you to find an opportunity and provide the Bank with a completed questionnaire

часу, вони, ймовірно, зможуть вас знайти.
they will likely be able to find you.

і змушуючи вас знайти нові підходи до досліджень.-.
and challenging you to find fresh approaches to research.-.

представлений у вигляді зручного у використанні і красивого каталогаконтакти,- важлива інформація для відвідувачів про те, як вас знайти, куди відправити лист і як з вами зв'язатися.
beautiful catalog Contact Us- important information for visitors on how to find you, where to send the letter and how to contact you..