ВАШИНҐТОН - переклад на Англійською

• washington

Приклади вживання Вашинґтон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лє-Монд, Вашинґтон Пост, SonntagsZeitung, Індіан Експрес,
Le Monde, the Washington Post, SonntagsZeitung,

І тут Вашинґтону ще є над чим працювати.
Washington still has everything to play for.

Вашинґтоні Лондоні.
Washington London.

Вашинґтоні Бремер.
Washington Bremer.

Джорджа Вашинґтона.
George Washington.

погоджується співпрацювати з Вашинґтоном.
agrees to cooperate with Washington.

Напрям зовнішньої політики Сполучених Штатів, визначений Вашинґтоном та Джефферсоном.
Direction given to the foreign policy of the United States by Washington and Jefferson.

Джорджу Вашинґтону.
George Washington.

Джорджа Вашинґтона.
The George Washington Bridge.

Інші українці, які приїхали до Вашинґтона на інавгурацію, сказали, що прокурори ставили широке коло запитань.
Other Ukrainians who came to Washington during the inauguration said prosecutors had been asking wide-ranging questions.

Масове вбивство призвело до розриву відносин із Вашинґтоном, який раніше розглядав Узбекистан як стратегічного партнера в боротьбі з тероризмом.
The massacre led to a breakdown in relations with Washington, which had previously seen Uzbekistan as a strategic partner in the war against terrorism.

Інші українці, які приїхали до Вашинґтона на інавгурацію, сказали, що прокурори ставили широке коло запитань.
Other Ukrainians who came to Washington for the inauguration, said that the U.S. attorneys were asked a wide range of issues.

Водночас Пхеньян наполягає на проведенні прямих двосторонніх переговорів з Вашинґтоном, однак США відкидають такі пропозиції.
Pyongyang has instead insisted on direct talks with Washington, a demand the United States has dismissed.

Ісламістські партії зазвичай пристосовуються до свого політичного середовища»,- стверджує політолог Марк Лінч з Університету Джорджа Вашинґтона.
Islamist parties tend to adapt to their political environment,” says Marc Lynch of George Washington University.

найменш очікуваних аспектів моєї подорожі з Вашинґтону стали складнощі усвідомлення, чого ж я насправді хотіла.
surprising parts of my journey out of Washington was coming to grips with what I really wanted.

професор права в сусідньому Університеті Джорджа Вашинґтона.
a law professor at neighboring George Washington University.

найменш очікуваних аспектів моєї подорожі з Вашинґтону стали складнощі усвідомлення, чого ж я насправді хотіла.
stunning components of my journey out of Washington was coming to grips with what I actually needed.

коли я прокидалася, аби встигнути на поїзд з Трентона до Вашинґтона о 5:30.
when I got up to get the 5:30 train from Trenton to Washington.

президент Путін контролювали одне з наймасштабніших двосторонніх скорочень стратегічних озброєнь в історії(Москви і Вашинґтона).
President Putin presided over one of the deepest cuts in strategic weaponry for both sides, Moscow and Washington, in history.

У 1787 році повстання Шейса продемонструвало багатьом американцям, зокрема втомленому кризою Джорджу Вашинґтону, наскільки країна слабка.
In 1787, Shays' Rebellion impressed upon many Americans- particularly George Washington, who was irked by the crisis- just how weak the country was.