ВАШИХ ЧИТАЧІВ - переклад на Англійською

• your readers

Приклади вживання Ваших читачів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я сподіваюся, що ваша основна мотивація є надання цінної інформації для ваших читачів, тому що це, як ви будете встановлювати статус експерта в своїй ніші в довгостроковій перспективі.
I hope your main motivation is to provide valuable content for your readers, because that's how you will establish expert status in your specialization(niche) in the long-term.

опитування ваших читачів, щоб побачити, які теми вони були б зацікавлені в отриманні додаткової інформації про потенційно які теми електронних книг вони були б зацікавлені в покупці.
poll your readers to see what topics they would be interested in learning more about and potentially what topics of e-books they would be interested in purchasing.

яка може стати в пригоді декому з ваших читачів, подумайте над тим, щоб просто викласти ці цифри в табличній формі.
have information that might be of use to some of your readers, consider just laying out the data in tabular form.

а також вас та ваших читачів.
including you and your readers.

наближаючи текст до вашої культури та інтересів ваших читачів.
maybe modifying them according to your own culture and the interests of your readers.

Це дозволяє вашим читачам зрозуміти ваше есе в ширшому контексті.
This question allows your readers to understand your essay in a wider context.

Зітріть його, і Ваші читачі будуть Вам вдячні.
Go short, and your reader will thank you.

Це дозволяє вашим читачам зрозуміти ваше есе в ширшому контексті.
It permits your readers to comprehend your essay within the better context.

Зітріть його, і Ваші читачі будуть Вам вдячні.
Choose carefully, and your reader will thank you.

Ваші читачі переходять по посиланню
Your readers follow the link

І ви розвиваєтеся, і ваш читач розвивається.
You will see it grow and your readership with develop.

Це дозволяє вашим читачам зрозуміти ваше есе в ширшому контексті.
It allows your reader to comprehend the content of your essay in a broader context.

Це дозволяє вашим читачам зрозуміти ваше есе в ширшому контексті.
It allows your readers to understand your essay within a larger context.

І не має жодного значення, хто ваш читач!
I don't care who your readership is!

Яким є ваш читач?
How is your reader?

Синдикат, який дозволяє вашим читачам читати свої повідомлення у програму для читання новин.
Syndicate which allows your readers to read your posts in a news reader..

Точно також як і вашим читачам.
Just like all your readers.

Яка наступна річ, яку ви хочете, щоб ваш читач побачив?
What is the next thing you want your reader to see?

Можливо, вони сподобаються і вашим читачам.
Your readers will probably like them.

Яка наступна річ, яку ви хочете, щоб ваш читач побачив?
What is it that you want your reader to see?