ВАШОГО ЖИТТЯ - переклад на Англійською

• your life
• your lifetime

Приклади вживання Вашого життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Буду щаслива стати вашим фотографом і зафіксувати найважливіші моменти вашого життя.
I look forward to being your Photographer for all of the special moments in your lives.

всі дні вашого життя.
всі дні вашого життя.

Більш того: підтримка здорових соціальних відносин може збільшити тривалість вашого життя.
More interesting is that healthy social relationships can add years to your life.

Осушувач може легко підтримувати комфортний рівень вологості для вашого життя і робочого простору.
Dehumidifier can easily maintain a comfortable humidity level for your living and work space.

Дякуємо Богу за дар Вашого життя.
We thank God for the gift of your lives.

Що сьогоднішній день- один із кращих днів вашого життя.
Wishing that today is one of the best days of your lives.

Замість вас ніхто не проживе вашого життя.
No one lives your life for you.

Регресія може використовуватися, щоб допомогти згадати події з будь-якої точки вашого життя.
Regression can be used to help recall events from any point of your lifetime.

Коли Ви вперше усвідомили, що музика- то справа Вашого життя?
When did you first realized that the music is your life?

Тому ваше бажання повинно стосуватися тільки вашого життя.
Your will applies only to your life.

Ці плани є корисними, оскільки вони забезпечують фінансові рішення протягом вашого життя, так і після вашого життя, щоб члени вашої родини.
These life insurance plans are beneficial as they give financial help during your lifetime as well as after your life span to your family members.

не читайте публікацій з генетики, які вийшли впродовж вашого життя чи приблизно в цей період.
don't read anything about genetics that's published within your lifetime, or something.

це слід було очікувати протягом вашого життя.
this is to be expected during your lifetime.

Здебільшого те, в що ви вірите, закладено в вас іншими людьми протягом вашого життя.
For the most part, what you believe about anything has been firmly implanted in you by others throughout your lifetime.

Ці плани є корисними, оскільки вони забезпечують фінансові рішення протягом вашого життя, так і після вашого життя, щоб члени вашої родини.
These plans are advantageous as the offer financial solutions during your lifetime as well as after your lifetime to your family members.

Ці плани є корисними, оскільки вони забезпечують фінансові рішення протягом вашого життя, так і після вашого життя, щоб члени вашої родини.
These plans are beneficial as they provide financial solutions during your lifetime as well as after your lifetime to your family members.

Вибір університету є одним з основних рішення, яке буде мати постійні наслідки протягом всього вашого життя.
Choosing a university is a major decision that will have permanent consequences throughout your lifetime.

компанію правом керувати вашими фінансовими справами за вашого життя.
empowers a person or company to manage your financial affairs during your lifetime.

про найбільш цікаві моменти з вашого життя?
what is the most meaningful moments of your lives?

Читати про запуск проекту всього вашого життя значно простіше, ніж зробити декілька невеликих кроків задля початку важливої справи.
It's easier to read about starting your life's project, than taking even the smallest step to launch meaningful work.