ВАШОМУ МАЛЮКОВІ - переклад на Англійською

• your baby
• your child
• your kid

Приклади вживання Вашому малюкові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Співайте вашому малюкові, і нехай він співає разом з вами.
Sing to your child and let your child sing to you.

Але він буде доставляти дискомфорт вашому малюкові.
But it will cause discomfort to your baby.

Вони дуже корисні як вам, так і вашому малюкові.
It is both advantageous for you as well as your baby.

Не бігайте в пошуках спеціальної води для приготування їжі Вашому малюкові.
Avoid preparing special meals for your child.

Але він буде доставляти дискомфорт вашому малюкові.
It will provide much discomfort to your baby however.

Запам'ятайте, що розвага в картинках завжди буде цікавим вашому малюкові.
Always remember that teaching the letter a should be fun at all times for your child.

Це лише зашкодить вам і вашому малюкові.
It will only hurt you and your son.

зручна поверхня дозволить вашому малюкові спокійно заснути.
comfortable surface will allow your baby to sleep peacefully.

Цей слов'янський образ Перунового Кольори допоможе вашому малюкові виконувати його заповітні бажання,
This image of the Slavic Perun colors will help your child fulfill his cherished desire,

Але така машина- тільки тимчасове рішення, адже діти ростуть, і незабаром вашому малюкові буде мало тієї порції, яку здатний зробити цей блендер.
But such a machine is only a temporary solution, because children grow up, and soon your baby will have little of the portion that this blender is capable of producing.

Якщо ж вашому малюкові вже виповнилося три роки,
If your child is three years old,

обов'язково сподобається вашому малюкові, який із задоволенням буде проводити в ньому час.
which is sure to please your kid, who will happily spend time with him.

Ось вашому малюкові і виповнився один рік- дужеважлива
Here's your kid and turned one year- veryan important

Ще чого три правила, які допоможуть вашому малюкові вирости життєрадісною і упевненою в своїх силах людиною,
Here are three rules that will help your child grow up happy

відправитися на шопінг, вашому малюкові не доведеться нудьгувати: його дозвіллям займеться кваліфікована няня.
go shopping, your kid will not be bored: a qualified nanny will take care of his leisure time.

Тому важливо знати, що може зашкодити вашому малюкові, а що може сприяти його зміцненню.
So, you should know what is important to your kids and what can help them have harmonious development.

підтримку, які необхідні вашому малюкові для самокоррекциі, необхідно зрозуміти
support that are needed for your child for self-correction, it is necessary to understand

читати вголос вашому малюкові в ситуаціях, які викликають у нього позитивні емоції.
read aloud to your kid in situations that are warm and create positive associations.

Співпрацюйте з вихователем вашої дитини, щоб гарантувати вашому малюкові найкращий освітній досвід.
Work with your child's teacher to assure the best possible educational experience for your child.

Отже, якщо вам і вашому малюкові довелосязіткнутися з таким неприємним явищем, як мозоль на губі у новонародженого, перш за все,
So, if you and your baby had toto face such an unpleasant phenomenon as corn on the lip of a newborn,