ВАШІ УПОДОБАННЯ - переклад на Англійською

• your preferences
• your preference
• your tastes

Приклади вживання Ваші уподобання Українська мовою та їх переклад на Англійською

інших третіх сторін, наприклад, ваші уподобання та інтереси, інформацію про пристрій
other third parties, such as your preferences and interests, device information

браузеру, які відображають Ваші уподобання стосовно надання можливостей Вашим дітям мати доступ до Інтернету або робити покупки онлайн.
browser controls that reflect your preferences about your child's ability to access the Internet or make purchases online.

браузеру, які відображають Ваші уподобання стосовно надання можливостей Вашим дітям мати доступ до Інтернету або робити покупки онлайн.
browser controls that reflect your preferences about your children's ability to access the Internet or make purchases online.

браузеру, які відображають Ваші уподобання стосовно надання можливостей Вашим дітям мати доступ до Інтернету
browser controls that reflect your preferences about your child's ability to access the Internet or make purchases online

Оформлення вінка- згідно вашого уподобання.
Making a wreath according to your preferences.

Перемикайте пошукові системи відповідно до ваших уподобань.
Switch search engines according to your preference.

Місце вибирається згідно Вашим уподобанням і відповідністю матеріальних можливостей.
Place selected according to your tastes and match the material possibilities.

Незалежно від ваших уподобань, хоча, ви не повинні придумати короткий.
Regardless of your choice, however, you should not appear short.

Ви також можете змінити деякі з ваших уподобань.
You can also change some of your settings.

Вони широко використовуються для“запам'ятовування” вас та ваших уподобань, або для одного відвідування, або для багаторазових повторних візитів.
They are widely used to‘remember' you and your preferences, either for a single visit or for multiple repeat visits.

Коли Єгова(або Ягве чи Єгова- ваш уподобання) створив перших людей,
When Jehovah(or Yahweh or Yehowah- your preference) created the first humans,

ви можете знайти компанію, яка буде задовольняти вашим уподобанням.
you can discover a company that will serve your preferences.

Якщо зменшити кількість світла, занадто багато, це може виявитися занадто тьмяним для вашого уподобання.
If you reduce the amount of light too much it can appear too dim for your preference.

Там зобов'язані бути декілька, які відповідають вашим уподобанням, ваші тимчасові обмеження,
There are bound to be several that meet your tastes, your time constraints,

дійсно програма відповідає вашим уподобанням.
not the program indeed suits your preferences.

У казино Ваздан за вашим уподобанням ви можете почати грати, скориставшись бонусом після реєстрації.
At the Wazdan casino of your preference, you can start playing by using an awarded bonus after signing up.

Якщо ви все ще не впевнені, що Octopath Traveller добре підходить для ваших уподобань, три години демо можна отримати від Nintendo.
If you're still not sure if Octopath Traveller is a good fit for your tastes, a three-hour demo is available from Nintendo.

наш представник від автопрокату VRC може допомогти Вам знайти автомобіль, який відповідає Вашим уподобанням за розмірами, призначенням, стилю відпочинку та іншими параметрами.
VRC representative will help you to find a car that meets your preferences for size, destination and seating.

Завдяки аналізу ваших уподобань різні онлайн-магазини пропонують вам точні рекомендації з приводу товарів
By analyzing your preference, different online stores offer you precise recommendations about products

які будуть відповідати Вашим уподобанням, досвіду, знань.
which will correspond to your preferences, experience and knowledge.