ВАШ БРАУЗЕР - переклад на Англійською

• your browser
• your browsers
• your broswer

Приклади вживання Ваш браузер Українська мовою та їх переклад на Англійською

При кожному відвідуванні сайту наші сервери автоматично записують інформацію, яку Ваш браузер передає при відвідуванні веб-сторінок.
During every visit of the site our servers automatically record the information provided by your browser.

які могли бути зроблені тоді, коли Ваш браузер відвідував наш сайт.
remember any preferences that may have been set while your browser was visiting our site.

Всякий раз, коли ваш браузер відображає закритий символ замку внизу екрана або аналогічний значок/ виділений веб-адреса в іншому браузері,
Whenever your browser displays a closed padlock symbol at the bottom of the screen, or a similar icon/highlighted

Якщо Ваш браузер не підтримує SSL, то ми рекомендуємо Вам оновити його до останньої версії,
If Your browser does not support SSL,

не підтверджено або не збігається, тоді ваш браузер показуватиме таке попередження.
and then your browsers will give you the following warning message.

Ці файли зберігаються в одному з підпапок вашого браузера, доки ви їх не видаліть вручну, або ваш браузер видаляє їх на основі періоду тривалості файлу cookie за законом, це не може бути довшим,
These files stay in one of your browser's subfolders until you delete them manually, or your browser deletes them based on the duration period contained within the cookie's file by law,

У той же час(щоб зберегти конфіденційність ваших даних) ваш браузер відкриває сайтам доступ тільки до ваших власних cookie, але не дозволяє їм
At the same time(in order to keep your data confidential) your browser shall open access only to your own cookies,

У той же час(щоб зберегти конфіденційність ваших даних) ваш браузер відкриває сайтам доступ тільки до ваших власних cookie, але не дозволяє їм
At the same time(to maintain the confidentiality of your data), your browser allows websites to access only your own cookies,

Крім того, ми можемо збирати певну стандартну інформацію, яку Ваш браузер направляє на будь-який відвідуваний Вами сайт,
In addition, we may collect certain standard information that your browser sends to every website you visit,

нам необхідно опрацьовувати певну інформацію про вас, що передається автоматично, щоб ваш браузер міг відображати наш веб-сайт,
it is necessary that we process certain automatically transmitted information about you so that your browser can display our website

нам необхідно опрацьовувати певну інформацію про вас, що передається автоматично, щоб ваш браузер міг відображати наш веб-сайт,
it is necessary that we process certain automatically transmitted information from you so that your browser can display our website

системам постачальників послуг розпізнавати ваш браузер і захоплювати і запам'ятовувати певну інформацію.
systems of service providers to recognize your browser and capture and remember certain information.

також інформації про ваш браузер, пристрої та вашу IP-адресу.
the links you followed and information about your browser, device, and your IP address.

на екрані відобразиться плагін, зареєстрований через ваш браузер.
the screen will display a plug-in registered via your browser.

Будь ласка, майте на увазі, що Ваш браузер може не дозволити Вам заблокувати використання технологій non-cookie,
Please keep in mind that your web browser may not permit you to block the use of these techniques,

Якщо інший веб-сайт намагається видати себе за сайт Jeunesse, ваш браузер попередить вас про те, що виникла проблема з цифровим сертифікатом Сайту Jeunesse.
If another website attempts to falsely identify itself as a Jeunesse site, your web browser will display a warning indicating that there is a problem with the digital certificate for the Jeunesse Site.

Будь ласка, майте на увазі, що Ваш браузер може не дозволити Вам заблокувати використання технологій non-cookie, і налаштування браузера,
Please keep in mind that your web browser may not permit you to block the use of non-cookie technologies,

Будь ласка, майте на увазі, що Ваш браузер може не дозволити Вам заблокувати використання технологій non-cookie, і налаштування браузера,
Please keep in mind that your web browser may not permit you to block the use of these non-cookie technologies,

Використовуючи цей механізм, Ваш браузер надсилає сигнал, яким виражає Ваше побажання,
When using this mechanism, a signal is sent by your browser, expressing your desire that your personal information,

Будь ласка, майте на увазі, що Ваш браузер може не дозволити Вам заблокувати використання технологій non-cookie, і налаштування браузера,
Please note that your web browser may not permit you to block the use of non-cookie tracking technologies,