ВАШ ЗІР - переклад на Англійською

• your vision
• your eyesight
• your eyes
• your sight

Приклади вживання Ваш зір Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повторюйте процес щодня перед сном, і ваш зір значно покращиться всього за кілька тижнів.
Repeat the process every night before going to bed, and your eyesight will be greatly improved in just a couple of weeks.

Щоб зберегти ваш зір, вона передбачає функцію перегляду книги в повноекранному режимі.
To save your vision, it provides the function of viewing books in full screen mode.

бета-каротином(який захищає ваш зір).
beta-carotene(which protects your eyes).

Під час вагітності, ваш зір також можуть бути порушені, тому що є зміни тиску навколо очей.
Your eyesight may be affected during pregnancy due to changes in the pressure around your eyes.

Повторюйте процес щодня перед сном, і ваш зір значно покращиться всього за кілька тижнів.
Repeat this process every night before going to bed, and your vision will be much improved in just a few weeks.

Здоров'я очей і навколо очей небайдуже, захистити ваш зір, уникнути поширених порушень очей
Good eye health and eye care are crucial to protect your sight, prevent common eye disorders,

Під катом я хочу продемонструвати вам підбірку картинок, які з легкістю здатні обдурити ваш зір.
Under the cut we want to show you a selection of pictures that you can easily trick your eyes.

Повторюйте процес щодня перед сном, і ваш зір значно покращиться всього за кілька тижнів.
Every night before going to bed repeat the process and your eyesight will be greatly improved in just a couple of weeks.

вашу імунну систему","> вітамін А, щоб захистити ваш зір, вітамін В, щоб бути"в тонусі".
your immune system","> Vitamin A to protect your vision, Vitamin B to keep you energized.

допоможе зберегти ваш зір здоровим і міцним на довгі роки.
which will help keep your eyesight healthy and strong for many years.

офтальмолог може порекомендувати лінзи, які коректуватимуть ваш зір досить точно.
the optometrist is able to create a lens that corrects your vision quite precisely.

Пам'ятайте про те, що погане освітлення може серйозно погіршити ваш зір, поставтеся до цього питання з усією серйозністю.
Remember that poor lighting can seriously impair your vision, take this matter seriously.

відблиски від зустрічних автомобілів можуть ще більше зменшити ваш зір.
to the side, and glare from oncoming vehicles can reduce your vision even more.

Якщо при огляді очей виявлена глаукома, офтальмолог може призначити профілактичне лікування, щоб захистити ваш зір.
If glaucoma is detected during an eye exam, your eye doctor can prescribe a preventative treatment to help protect your vision.

відблиски від зустрічних автомобілів можуть ще більше зменшити ваш зір.
to the side, and glare from oncoming cars can reduce your vision even more.

особливо якщо при цьому змінюється ваш зір- терміново в лікарню!», говорить лікар Морокко.
especially if you have a change in your vision, that's an emergency,” Dr. Morocco says.

Ви можете швидко повернутися до повсякденної діяльності, але ваш зір раніше буде розпливчастим.
You can return quickly to many everyday activities, but your vision may be blurry.

ніколи не обмежуйте вашу здатність досягти те, на що впав ваш зір.
never limit your ability to achieve what you set your sights upon.

окуляри зазвичай помітно змінюють ваш зір.
glasses usually make a noticeable difference to your vision.

Місце проведення: Центр сучасної офтальмології«Ваш зір», вул. Гагаріна, 21.
Location: Center of Modern Ophthalmology“Vash Zir”, 21,Gagarin str.