ВБЕРЕГТИСЯ - переклад на Англійською

• to protect yourself
• to avoid
• to keep
• protect yourself
• avoid
• to save

Приклади вживання Вберегтися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як вберегтися від цих та інших небезпечних інфекцій?
How can you protect yourself from this and other illnesses?

Як вберегтися від травм та як….
How can you avoid re-injury and….

Previous story Як вберегтися від раку?
Previous Story Solving Cancer?

А який найкращий спосіб, щоб вберегтися від холоду?
And the best way to ward off a cold?

Чи можна від цього якось вберегтися?».
Can we save it somehow?".

Від більшості з цих факторів ризику можна вберегтися.
From most of these risk factors can be saved.

Акула та людина(як вберегтися від акул?).
Shark and man(how to protect themselves from sharks?).

Це єдиний спосіб вберегтися від недуги.
It's the only way to ward off the helplessness.

Що про неї треба знати, і як вберегтися, роз'яснює инфектолог Дитячої клінічної лікарні Гунта Лайзане.
What about her need to know and how to protect yourself, explains Infectology Children's hospital Gunta Lausanne.

Тому важливо знати, як вберегтися від хвороби і знизити ризик її поширення.
So it is important to know how to protect yourself and reduce your risk of getting the disease.

Тепер ваші троянди готові"надіти" теплі"шубки" і вберегтися від морозів.
Now your roses are ready to"put on" warm"fur coats" and protect yourself from frost.

де іноді досить складно вберегтися від блискавки.
where it is sometimes quite difficult to protect yourself from lightning.

Однак найголовнішим є те, Що ця ікона допомагає вберегтися від вогняної гієни.
However, the most important isthat this icon helps to protect yourself from a fiery hyena.

Вірус not-Petya, чи настільки небезпечні вірусні атаки для бізнесу та як від них вберегтися.
The virus"not-Petya", how much virus attacks dangerous for the business and how to protect yourself from them.

Як же можна вберегтися від зараження, та що робити, якщо інфекція все ж спіткала людину?
How can one be protected from infection, and what should I do if the infection still suffered a person?

Якщо ж усе-таки не вдалося вберегтися ігоре-майстер заніс Вам інфекцію, варто звернутися за відшкодуванням не лише самої процедури, але й вартості лікування.
If nevertheless failed to protect themselves and would be master of you poised infection should seek compensation not only the procedure but also the cost of treatment.

Як від неї вберегтися і як її лікувати, якщо вона вже з'явилася?
How to prevent it, and how to get rid of it if it has already appeared?

Дітям розповіли, як вберегтися від спеки, а батьки змогли більш детально ознайомиться з комплексом реанімаційних заходів.
Children were told how to stay safe in the heat, parents had the opportunity to get more detailed information about complex of reanimation measures.

Профілактика міоми допоможе вберегтися від захворювання. Для цього потрібно.
Prevention of myoma will help to protect against the disease. To do this it is required.

уважність до них допоможе вберегтися від шахрайства.
attentiveness to them will help to protect from fraud.