ВБУДОВУВАННЯ - переклад на Англійською

• inline
• embedding
• installation
• incorporation
• integration
• integrating
• embed
• embedded

Приклади вживання Вбудовування Українська мовою та їх переклад на Англійською

У час висновку ми можемо використовувати це вбудовування для здійснення передачі просодії,
At inference time, we can use this embedding to perform prosody transfer,

А щоб допомогти зорієнтуватися в різноманітті продаваних моделей для вбудовування, пропонуємо ознайомитися з оглядом вбудованої техніки,
And to help navigate the variety of models sold for installation, We invite you to read an overview of built-in appliances,

Вбудовування локальної змінної майже завжди використовують як частину«заміни змінної викликом методу»(Replace temp with Query)
Inline local variables are almost always used as part of Replace Temp with Query

Ви можете використовувати зв'язування та вбудовування об'єктів(OLE), щоб включити вміст з інших програм,
You can use Object Linking and Embedding(OLE) to include content from other programs,

Для вбудовування під робочу поверхню вибір зупиняють на приладі висотою нижче 85 см.
For installation under the working surface of choice is stopped on the instrument height below 85 cm.

Таким чином, при формуванні ТОВ або Вашої ТОВ вбудовування подано позов,
Therefore, when Forming an LLC or your LLC Incorporation is sued,

Вбудовування методуПроблема: Варто використовувати у випадках, коли тіло методу очевидніше за сам метод.
Inline MethodProblem: When a method body is more obvious than the method itself, use this technique.

Практичне планування маленької кухні в хрущовці без радикальних перебудов- це вбудовування робочого столу в кухонний гарнітур з його розкладанням при необхідності.
The practical layout of the small kitchen in the Khrushchev without radical rearrangements- this integration of the desktop in the kitchen with his unfolding when needed.

що призводить до вбудовування неправильної амінокислотної послідовності до утворюваного поліпептидного ланцюга.
leading to incorporation of incorrect amino acids into the growing polypeptide chain.

Вбудовувані шафи для побутової техніки- наявність всіляких ніш для вбудовування кухонних приладів.
Built-in closets for household appliances- availability of all sorts of niches for installation of kitchen appliances.

доведеться вдатися до вбудовування класу.
you will have to resort to Inline Class.

їх оптимізації, вбудовування якості з використанням сучасного аналітичного обладнання.
optimizing them, integrating quality with the use of modern analytical equipment.

Втім, серед моделей кавоварок є варіанти з декоративними лицьовими панелями для вбудовування і куточками для зручного підвішування.
However, among coffee machines models have options with decorative faceplates for integration and corners for easy hanging.

зі створення нових технологій, їх оптимізації, вбудовування якості з використанням сучасного аналітичного обладнання.
optimization of new technologies, integrating quality with the use of modern analytical equipment.

Спосіб організації та вбудовування складних ігрових потоків,
A way to organize and embed complex game flows

і світ, вбудовування домашніх тварин або вкласти стропи.
and world, embed pets or attach slings.

використовуючи наданий усіма соцмережами код вбудовування, то юридично отримувати дозвіл не треба.
to embed the material, using the embed code provided by all of the social networks, legally you don't need to seek permission.

завантаження і вбудовування свого контенту.
upload, and embed its content.

Крім вбудовування камери під дисплей, Oppo також модернізувала
In addition to embedding the camera under the display,

Відноситься до процесу вбудовування та відображення на веб сторінці будь-якого об'єкта(музика,
It refers to the process of embedding and displaying on the web page of any object(music,