ВДЕНЬ - переклад на Англійською

day
день
вдень
час
денний
щодня
доба
раз
in the afternoon
вдень
ввечері
увечері
у другій половині дня
після обіду
після полудня
пополудні
опівдні
сьогодні
вечора
daytime
денний
вдень
день
денний час доби
світлий час доби
удень
noon
полудень
вдень
обіду
опівдні
полуденної
полуднем
години дня
полдень
нун
days
день
вдень
час
денний
щодня
доба
раз

Приклади вживання Вдень Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вдень же вони переважно сплять в своїх укриттях.
They spend most of the day sleeping in hidden places.
Слабкий вітер вдень і хмарно починається вдень..
Windy throughout the day and rain starting in the evening.
Погоджуйтесь на зустріч лише вдень та в людному місці;
Only agree to meet during the daytime and in a busy place.
Ми п'ємо його вдень і зрання ми п'ємо його уночі.
We drink it at noon and at morning we drink it at night.
А сотні кам'яних левів вдень і вночі стережуть його серце.
Hundreds of lions in day and night are guarding his heart.
Це видовище захоплює і вдень, і вночі, коли включається освітлення.
It is very impressive both during the daytime, and at night when it is illuminated.
Контраст між температурою вдень і вночі набагато сильніше.
The difference in temperature between day and night is bigger.
Вони з'являються не тільки вдень, але і вночі.
They show up not only at night, but also during the day.
Хмарно починається вдень і вітер вночі.
Overcast throughout the day and breezy starting in the evening.
Прикраса Подолу вдень і вночі.
Podil's ornament in day and night.
І сонце вдень лише засяяв, але не в ніч.
The sun was visible in day but not at night.
Неділю вдень опадів.
Sunday Night Takeaway.
Завтра вдень мене представлять в новому клубі.
Hopefully tomorrow evening at the new theatre.
І вдень і і вночі, але тільки під час сну.
So, in day and night, even in dreams.
Тато працював вдень, а мама- вночі.
Dad worked at night, mother in the daytime.
Багато сонячного світла вдень і мерехтіння свічок увечері.
A lot of sunlight at daytime and the twinkling of lit candles at night.
Хмарно починається вдень і слабкий вітер вночі.
Breezy until afternoon and light rain starting in the evening.
Вдень і в ночі Ви не спали.
For day and night you slept without worry.
Бої йшли вдень і вночі.
The fighting went on day and night.
Дощ починається вдень і слабкий вітер ввечері.
Breezy throughout the day and rain starting in the evening.
Результати: 2692, Час: 0.0326

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська