ВЕГАНІВ - переклад на Англійською

• vegans
• veganists
• vegan

Приклади вживання Веганів Українська мовою та їх переклад на Англійською

більш ніж 85% продуктів підходять для веганів.
more than 85% of products are suitable for vegans.

тому ми приходимо в атаку з 21 рецептом Валентина для веганів, з яким вирішити повне меню.
so we come to the attack with 21 Valentine's recipes for vegans with which to solve a complete menu.

Страви з амаранту- чудове доповнення щоденного раціону веганів, вегетаріанців і всіх, хто стежить за своїм здоров'ям.
Amaranth dishes are a wonderful addition to the daily diet of vegans, vegetarians, and everyone who cares about their health.

Однак у ці дні більшість вегетаріанців приваблює ідею веганів, що стосується дієти, включаючи тільки рослинні дієти.
However, these days, most of the vegetarians are being attracted towards the idea of being vegans, which refers to the diet including only plant diets.

М'ясники стверджують, що через напади веганів традиційна національна кухня, в якій багато страв з м'яса, знаходиться під загрозою.
They have complained that because of attacks of vegans of tradition of the ethnic cuisine in which there are a lot of meat dishes are under the threat.

Міська рада французького Кале скасувала фестиваль веганів, запланований на 8 вересня,
City Council Calais canceled the festival of vegans, scheduled for September,

У Великобританії кількість веганів за останні 10 років виросла на 360% до 542 000 людей.
The number of vegans in Britain has risen by 360% in 10 years to 542k.

логічно буде викреслити гірських горил з числа веганів.
it will be logical to delete the mountain gorillas from among the vegans.

Близько 50% веганів і 7% вегетаріанців, які прийняли участь у дослідженні, страждають від дефіциту вітаміну В12.
Roughly 50 per cent of vegans and 7 per cent of vegetarians have a vitamin B12 deficiency.

Серед відомих ультрамарафонців і представників спортивної еліти в різних видах спорту багато вегетаріанців і навіть веганів.
There are a lot of vegetarians and even vegans among well-known ultra-runners and prominent athletes in various sports.

Вітаміни для гелю для волосся, відповідні для веганів, є відповіддю на потреби наших клієнтів, для забезпечення ефективності, зручності та відмінного смаку у формі, придатній як для вегетаріанців, так і для веганів.
Hair gel vitamins adequate for vegans are a response to the needs of our clients, to ensure effectiveness, convenience and excellent taste in a form suitable for both vegetarians and vegans.

Група підтримки ув'язнених веганів, створена в 1994 р.,
The Vegan Prisoners Support Group, created in 1994

Правда, що серед веганів дуже популярні такі східні практики,
It is true that among the vegans such oriental practices as qigong,

молока в раціоні харчування вегетаріанців і веганів, а також людей, що дотримують суворий церковний пост
milk in the diet of vegetarians and vegans, as well as people who observe a strict church fasting

Вітаміни для волосся в желе, придатні для веганів, є відповіддю на потреби наших клієнтів, забезпечують ефективність, зручність і смачний смак у зручній формі також для вегетаріанців і веганів.
Vitamins for hair in jellies suitable for vegans are a response to the needs of our clients, to ensure effectiveness, convenience and delicious taste in a convenient form also for vegetarians and vegans.

також продукції для веганів, сироїдів і вегетаріанців.
as well as products for vegans, raw foodists and vegetarians.

Вітаміни для гелю для волосся, відповідні для веганів, є відповіддю на потреби наших споживачів, щоб забезпечити ефективність, зручність і смачний смак у доступній формі для вегетаріанців і веганів.
Hair gel vitamins adequate for vegans are a response to the needs of our consumers, to ensure effectiveness, convenience and delicious taste in an affordable form for both vegetarians and vegans.

хто їсть червоне м'ясо, але не у веганів, через різницю в кишкових мікроби у всеїдних і веганів або вегетаріанців.
in red meat eaters, but not in vegans, due to a difference in gut microbes between omnivores and vegans or vegetarians.

Це неприйнятно для мільйонів веганів і вегетаріанців в Британії,- йдеться в петиції.- Ми вимагаємо, щоб для виробництва грошей, які ми використовуємо, не використовувалися продукти тваринного походження”.
This is unacceptable to millions of vegans& vegetarians in the U.K. We demand that you cease to use animal products in the production of currency that we have to use.".

У випадку веганів, це не тільки варіант харчування, але справжній спосіб життя,
In the case of vegans, it is not only a food option,