ВЕГЕТАРІАНЦІВ - переклад на Англійською

• vegetarians
• vegetarian
• nonvegetarians

Приклади вживання Вегетаріанців Українська мовою та їх переклад на Англійською

І дружини цих вегетаріанців постійно мають клопіт: що ж таке приготувати для їхніх чоловіків.
And the women of vegetarian people are all the time busy what to make for their men.

тонкі східні спеції- це основа святкових осетинських пирогів для вегетаріанців.
fine oriental spices are the basis of festive Ossetian pies for vegetarians.

поєднав результати 10 попередніх досліджень, які порівнювали здоров'я вегетаріанців та веганів з тими, хто їв м'ясо,
which pulled together the results of 10 previous studies comparing the health of vegetarian and vegans against that of omnivores,

Наше меню відповідає вимогам вегетаріанців- страви у яких є бодай один компонент, що заперечує основам вегетаріанства, виділені по-особливому.
Our menu indicates which dishes are vegetarian- dishes with even the slightest trace of an animal product are highlighted in a special way.

Слово«вегетаріанець» ввели в обіг засновники Британської спільноти вегетаріанців у 1842 році.
The word“vegetarian” was coined by the founders of the British Vegetarian Society in 1842.

стала основою аргументації вегетаріанців сучасної епохи.
has emerged at the core of the vegetarian argument in modern times.

Алексіс описували піфагорійців, як строгих вегетаріанців, деякі з яких жили тільки на воді та хлібі.
Alexis described Pythagoreans as strictly vegetarian, with some of them living on bread and water alone.

Навіть сьогодні індійці складають більше, ніж 70% вегетаріанців у всьому світі.
Even today, Indians make up more than 70 percent of the world's vegetarian population.

Поняття«вегетаріанство» ввели в 1842 році основоположники Британського співтовариства вегетаріанців.
The word“vegetarian” was coined by the founders of the British Vegetarian Society in 1842.

Лакто-вегетаріанський(VLML)- набір харчування, призначений для вегетаріанців, які вживають молочні продукти.
Lacto-vegetarian(VLML)- meal for vegetarian containing dairy products.

Глазго- Нічого просто вегетаріанець, це одна з країни більшість веганські чистих міст, і постійне збільшення притулок для всіх речей вегетаріанців.
Glasgow- Never mind just vegetarian, it's one of the country's most vegan-friendly cities, and an ever-increasing haven for all things vegetarian.

Алексіс описували піфагорійців, як строгих вегетаріанців, деякі з яких жили тільки на воді та хлібі.
Alexis described Pythagoreans as strictly vegetarian, with some of them living on bread and water alone.

гамбургера для задоволення зростаючої групи споживачів веганців та вегетаріанців.
a hamburger to satisfy the growing group of vegan and vegetarian consumers.

Слово"вегетаріанець" ввели засновники Британського товариства вегетаріанців в 1842 році.
The word“vegetarian” was coined by the founders of the British Vegetarian Society in 1842.

Розумієте, більшість вегетаріанців мають проблеми, і більшість антивегетаріанців також мають проблеми.
For him it may be. You see most of the vegetarians have a problem and non-vegetarians have a problem.

З дозволу панів вегетаріанців, людина не могла стати людиною без м’ясної їжі…”.
With the permission of the masters of vegetarians, a man could not become a man without meat food…".

Більшість вегетаріанців по всьому світу прийшли в шок від того, що експерти з Всесвітньої асоціації охорони здоров'я(ВООЗ)
The vegetarians around the world came as a shock from the fact that experts from the World Health Association(WHO)

Однак у ці дні більшість вегетаріанців приваблює ідею веганів, що стосується дієти,
However, these days, most of the vegetarians are being attracted towards the idea of being vegans,

З дозволу панів вегетаріанців, людина не могла стати людиною без м’ясної їжі…”.
With the permission of the masters of vegetarians, a person could not become a man without eating meat…".

Тому серед вегетаріанців є багато людей, які дотримуються такого харчування з релігійних міркувань.
That is why among the vegetarians there are many people who keep such a style of life for religious reasons.