ВЕКТОРА - переклад на Англійською

• vector
• vectors

Приклади вживання Вектора Українська мовою та їх переклад на Англійською

Згідно BitPico, знайдено 22 різних вектора атаки, і псевдонімний користувач планує продовжити атаки ще пару тижнів.
According to bitPico, 22 different attack vectors have been found, and the pseudonymous user plans to continue the attacks for another couple of weeks.

На жаль, цей процес виводу вектора руху цілі потребував кілька секунд,
Unfortunately, this process of inferring the target motion vector required a few seconds,

Два вектора х і у називаються ортогональними, якщо(х, у)= 0.
Two vectors x, y V are orthogonal if(x, y)= 0.

Таким чином, функція похибки є квадратичною відносно вектора параметрів, і може бути легко диференційованою до лінійної системи.
Thus, the error function is quadratic with respect to the parameter vector and can be differentiated easily to a linear system.

Два вектора х і у називаються ортогональними, якщо(х, у)= 0.
Two vectors x and y are said to be orthogonal if(x, y)= 0.

будівництвом, знають, як важлива точність позиціонування елементів конструкцій відносно один одного і вектора дії сили тяжіння.
they know how important the accuracy of the positioning of structural elements relative to each other and the vector of action of gravity.

ми повинні дозволити також перетворення вектора v із V.
we must allow also translations by vectors v of V.

За м'яких умов ця функція буде диференційовною як функція вектора параметрів θ{\displaystyle \theta}.
Under mild conditions this function will be differentiable as a function of the parameter vector θ{\displaystyle\theta}.

випускається в результаті цього переходу є поперечної, тобто вектора і взаємно перпендикулярні
this transition is transverse, that is a vector and are mutually perpendicular

Напрямок вектора збігається з напрямком вектора у тому випадку, коли рамка перебуває в положенні рівноваги й.
The direction of vector coincides with the direction of in the case when the current loop is in equilibrium and.

У результаті кінець вектора описує певну криву в просторі,
As a result, the end of the vector describes some curve in space,

Чітке позначення вектора розвитку режиму Януковича відбулося саме напередодні дев'яносто третьому річниці Жовтневої революції,
Clear designation of the vector of mode Yanukovych happened just before the 93rd anniversary of the October Revolution,

це логічне продовження вектора розвитку того суспільства,
It is a logical continuation of the direction of development of the society,

Видалення елемента з вектора або навіть очистка вектора абсолютно не обов'язково звільнить пам'ять, зв'язану з цим елементом.
Erasing elements from a vector or even clearing the vector entirely does not necessarily free any of the memory associated with that element.

Завдання головного архітектора- це управління і постановка вектора розвитку всіх виконуваних робіт,
Tasks chief architect- this control and setting the vector of development of all work performed,

Тоді потік вектора через поверхню S буде дорівнювати сумі потоків через елементарні площадки ds і спрямовуючи ds до 0 можна записати.
Then the flow of the vector through the surface S is equal to the sum of flows through an area element dS and vanish dS we can write.

Ємність()- Поточна ємність вектора(максимальне число елементів,
Capacity()- The current capacity of the vector(the maximum number of elements,

Характеристики вектора, включаючи його ідентифікаційні дані,
Characteristics of the vector, including its identity,

Але він надзвичайно корисний, бо дозволяє відстежувати компоненти вектора, і допомагає краще зрозуміти те, що стосується окремих компонент.
But its super useful because it allows us to keep track of the components of the vector, and it makes it a little bit tangible when we talk about the individual components.

Силовою лінією вектора називається така лінія, дотична до якої в будь-якій точці збігається з напрямком вектора у цій точці.
Force line of vector called a line whose tangent at any point coincides with the direction of at this point.