ВЕКТОРНОГО - переклад на Англійською

• vector

Приклади вживання Векторного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тяговий інвертор працює в режимі векторного керування електродвигуном,
The traction inverter operates in the vector motor control mode,

Викладається теорія обробки зображення блоком фільтрів для шахової структури дискретизації сигналу на основі векторного представлення багатовимірних цифрових сигналів,
The theory of processing of the image by the block of filters for chess structure of digitization of a signal on the base of vector representation of multidimensional digital signals,

Не забувайте, що векторний контур легко модулюється, так що можна не обмежуватися тільки кольорами, градієнтами та візерунками, спробуйте змінювати контур або додавати додаткові елементи до векторного малюнка.
Do not forget that the vector path is easily modulated, so that we can not be limited to colors, gradients and patterns, try to change the path or add extra elements to the vector drawing.

Викладається теорія кодуваня зображення блоком фільтрів для шахової структури дискретизації сигналу на основі векторного представлення багатовимірних цифрових сигналів,
The algorithm of coding of the image by the block of filters for chess structure of digitization of a signal on the basis of vector representation of multivariate digital signals,

S, векторного простору, його сума з порожньою множиною- порожня множина: S+ ∅.
S, of a vector space, its sum with the empty set is empty: S+\emptyset=\emptyset.

більше є ізоморфним проективному простору над скінченним полем(проективізація векторного поля над скінченним полем).
a projective space over a finite field(that is, the projectivization of a vector space over a finite field).

цифровий тип використовує на комп'ютері окрему дошку дисплея для створення цифрового сигналу для векторного відображення в рекордері.
while the digital type uses a separate display board in the computer to produce a digital signal for a vector display in the recorder.

штрафом за складність функції f{\displaystyle f}, такі як обмеження на гладкість, або на норму векторного простору[1].
such as restrictions for smoothness or bounds on the vector space norm.[1].

Файл даних для векторного зображення містить точки, де починаються
The data file for a vector image comprises the points at which the paths begin

Файл даних для векторного зображення містить точки, де починаються
The information files for a vector image contains the focuses where the path begins

Посібники“Основи векторного і тензорного аналізу”,“Структура,
The manuals“Fundamentals of vector and tensor analysis”,“Structure,

значимої мови у світі, це не тільки досвід у багатьох дисциплінах, де все, починаючи з арифметики до векторного числення, світової історії і граматики.
it's not just a broad experience in many subjects where is everything from arithmetic to vector calculus to world history to grammar.

могли забезпечити релевантність рейтингу результатів пошуку з використанням імовірнісного і векторного запиту.
systems that could provide relevancy ranked search results using probabilistic and vector-based queries.

В лінійній алгебрі базою векторного простору V є лінійно незалежна множина векторів B така, що кожен елемент простору V є лінійною комбінацією векторів множини B. Розгляд порожніх сум дозволяє розглядати базу нульвимірного векторного простору V={0},
In linear algebra, a basis of a vector space V is a linearly independent subset B such that every element of V is a linear combination of B. Because of the empty sum convention, the zero-dimensional vector space V={0}

є в кожній точці дотичною до векторного поля F.
is tangent at each point to the vector field F.

розроблено для роботи з векторами(тобто, дані є елементами векторного простору), застосування стрічкових ядер уможливлює поширення цих методів на обробку даних послідовностей.
are designed to work on vectors(i.e. data are elements of a vector space), using a string kernel allows the extension of these methods to handle sequence data.

Нехай B і C- дві різні базиси векторного простору V, позначимо за допомогою[ M]
Let B and C be two different bases of a vector space V,

У математиці комплексна пряма є одновимірним афінним підпростором векторного простору над складними числами.[1][2]
In mathematics, a complex line is a one-dimensional affine subspace of a vector space over the complex numbers.[1][2]

Спочатку невелика кількість потенційно релевантних документів ідентифікується з використанням більш простих моделей пошуку, які дозволяють швидко оцінювати запити, такі як модель векторного простору, логічна модель,
First, a small number of potentially relevant documents are identified using simpler retrieval models which permit fast query evaluation, such as the vector space model,

Illustrator виробляє векторну ілюстрацію, найпростіший тип файлу для маніпулювання.
Illustrator produces vector artwork, the easiest type of file to manipulate.