ВЕЛЕТЕНСЬКУ - переклад на Англійською

• giant
• huge
• gigantic
• massive
• enormous

Приклади вживання Велетенську Українська мовою та їх переклад на Англійською

чорного мармуру, що нагадував велетенську шахову дошку.
black marble that resembled a giant chessboard.

5 євро можна купити велетенську чашку капучіно 0, 5л на двох.
for 4,5 euros you can buy a giant cup of cappuccino 0,5 l for two.

Після закінчення другої світової війни просто велетенську кількість надзвичайно небезпечної, хімічної зброї було затоплено в водах Балтики.
Just after World War II, very large amounts of dangerous chemical weapons were dumped in the ocean.

якось я використала нашу трансляційну вежу як велетенську антену щоб дізнатися про відгуки на обкладинку альбому мого гурту.
I once used our broadcast tower like a giant antenna to pull feedback loops for my band's cover album.

Маркевич зібрав велетенську кількість рукописних матеріалів з історії України(бл. 12 тисяч рукописів),
Markevich collected huge numbers of handwritten materials on the history of Ukraine(approx. 12,000 manuscripts),

Священна черепаха)- міфема про велетенську черепаху(чи сухопутну черепаху),
is a mytheme of a giant turtle(or tortoise)

мультинаціональній корпорації викрасти її найкращого друга- велетенську тварину на ім'я Okja.
multi-national company from kidnapping her best friend- a massive animal named‘Okja'.

мультинаціональній корпорації викрасти її найкращого друга- велетенську тварину на ім'я Okja.
multi-national company from kidnapping her best friend- a massive animal named'Okja'.

включаючи велетенську річкову видру;
including the giant river otter;

ся до пригноблених націй, коли Росія не здійснить«соціяльного ідеалу», з закликом«іти на Москву і розгромити цю велетенську будову рабства», а Ленін обіцяє,
if Russia does not realize the“social idea with an appeal“to march on Moscow and destroy this gigantic edifice of slavery,” while Lenin promises that his party,

Ви побачите потужні велетенські дерева, деяким з них вже понад століття.
You will see powerful giant trees there, some of them older than a century.

Увінчує композицію велетенський(без перебільшень) пам'ятник кайзеру Вільгельму І.
Crowned composition huge(literally) monument to Kaiser Wilhelm I.

Найменші з велетенських кенгуру- гірські, або валару.
The smallest of the giant kangaroo- the mountain, or vallaru.

Велетенські гроші витрачаються США на приватні військові компанії,
Huge money spent on U.S. private military company,

Так-так, навіть велетенські динозаври можуть в душі бути надзвичайно лякливими.
Yes, even giant dinosaurs can be extremely shy in their hearts.

Тільки велетенські кухлі та порції.
Only gigantic beer mugs and portions.

Велетенський нарис нових країн.
Giant sketch new countries.

Ці минулі роки бачили велетенські спроби роздавити ваше повернення до повної свідомості.
These past years saw gigantic attempts to squash your return to full consciousness.

Це велетенське число.
It's a huge number.

Велетенський собака був мертвий.
The giant hound was dead.