ВЕЛИКА ЙМОВІРНІСТЬ - переклад на Англійською

• high probability
• high chance
• strong possibility
• big chance
• great chance
• great possibility
• high likelihood
• greater likelihood
• very likely
• high possibility
• strong likelihood
• big possibility
• great probability
• most likely

Приклади вживання Велика ймовірність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є велика ймовірність, що Мері Шеллі написала свого знаменитого Франкенштейна після відвідування руїн цього замку на початку 1800-х.
There is a strong possibility that Mary Shelley wrote her famous novel Frankenstein after visiting the ruins of this castle in the early 1800s.

З комісією 45% lifetime існує велика ймовірність, що вам сподобається те, що може запропонувати Ace Revenue.
With a 45% lifetime commission, there's a big chance that you will love what Ace Revenue has to offer.

Існує велика ймовірність, що вона зможе мати нормальне життя, як тільки навчиться говорити у відповідність з її віком.
There is a strong possibility that she could have a normal life as soon as learned to speak in accordance with its age.

Також існує велика ймовірність, що ваша сторінка"Про нас" буде найчастіше переглядатися.
There's also a high chance that your About Us page will be your most frequently viewed page.

Інакше є велика ймовірність, що ви замовите парфуми з ароматом, який вона взагалі не любить.
Otherwise, there is a great chance that you order perfumes with the fragrance that she does not like at all.

Є велика ймовірність того, що міжнародне право порушується у манері,
There seems to be a strong possibility that international law has been violated,

Дуже велика ймовірність, що він або вона запросять вас піти разом з ними,
There is a big chance he or she will invite you to play along,

Ще однією особливістю жіночого серця є велика ймовірність стресових і психічних захворювань, ніж у чоловіків.
Another feature of the female heart is a greater likelihood of stress and mental illness than men.

є велика ймовірність"появи нетрів, районів,
there is a strong possibility“of the appearance of slum areas,

є велика ймовірність, що ви вступите в конфлікт зі співробітниками правоохоронних органів з цього питання.
there's a high chance you will come into conflict with law enforcement officials on this matter.

Однак є велика ймовірність того, що великий попит на віскі змусить виробників Франції всерйоз замислитися про власне виробництво.
However, there is a big chance that the high demand for whiskey will make French manufacturers think about their own domestic production.

то існує велика ймовірність загнати себе в депресію.
then there is a great chance to drive yourself into a depression.

існує велика ймовірність того, що розроблені на виконання стратегії нормативні акти стануть для влади потужним інструментом тиску на бізнес.
it is very likely that the regulations developed to implement the strategy will become a powerful instrument of pressure on business for the authorities.

Існує також велика ймовірність, що ці люди будуть конвертувати в замовлення
There is also greater likelihood that this person will convert into an appointment

але є велика ймовірність, що вони можуть врешті-решт не відбутися.
but there is a strong possibility that they may not go ahead after all.

є велика ймовірність, що воно станеться.
there's a big chance that it will happen.

Існувала велика ймовірність, що ФСБ почала фабрикувати справу щодо«проукраїнського підпілля» в Петербурзі.
It was very likely, that in the nearest future the FSB will start to fabricate the case about“pro-ukrainian underground” in St. Petersburg.

Дуже велика ймовірність, що ці дані є помилковими
There is a strong likelihood that the data collected is wrong

Але якщо так сталося, що змія вкусила людину, велика ймовірність, що він загине.
But if it so happened that a snake bit the man, a big chance that he will die.

у вас є велика ймовірність постраждати від нього також.
you have a greater likelihood of suffering from it as well.