ВЕЛИКОГАБАРИТНИХ - переклад на Англійською

• large
• bulky
• oversized
• OTR
• larger
• big-size

Приклади вживання Великогабаритних Українська мовою та їх переклад на Англійською

краще зближення на великогабаритних або спеціальних схемах.
better convergence on large-size or special circuits.

Проектування й виготовлення великогабаритних деталей1.
Design and production of large-dimension details1.

MassCasting- смола для великогабаритних виливків.
Resin for large size castings.

Проектування організації руху при перевезенні великовагових великогабаритних вантажів.
Planning organization of motion for transport of heavy loads of large.

статичних випробувань великогабаритних виробів;
fatigue tests of large-size products;

Доставку нестандартних та великогабаритних вантажів;
Delivery of non-standard and oversize cargo;

Для обслуговування великогабаритних автомобілів(до 10 тонн), передбачено два відкриті пости
Two open platforms are provided for large cars(up to 10 tons)

Все зібране сміття вивозиться на спеціальний полігон для великогабаритних відходів на Грибовицькому сміттєзвалищі- турбота про навколишнє середовище;
All the collected waste is transported to a special area for bulky waste to landfill Gribovitskoy- caring for the environment;

Паралельно-розсувні системи для ПВХ призначені для зручності використання великогабаритних віконних конструкцій, балконних дверей і«зимових садів».
Parallel sliding systems for PVC are designed for ease of use of large window designs, balcony doors and"winter gardens".

Прості у використанні віддалені функції великогабаритних кнопок для використання з рукавичками рук
The simple to use remote features oversized buttons for use with gloved hands

Компактори не призначені для накопичення великогабаритних відходів, та окремі моделі оснащені механізмом завантаження для контейнерів різної конструкції.
The compactors are not designed for the accumulation of large waste, and individual models are equipped with a loading mechanism for containers of various construction.

Тож сьогодні у сфері перевезень великогабаритних вантажів на внутрішніх водних шляхах України флот компанії«НІБУЛОН»
In the field of transportation of bulky cargo by inland waterways of Ukraine, NIBULON's fleet can

До речі, В Європі за вивіз будівельного сміття, великогабаритних речей та техніки платить той, хто їх створив!
By the way, in Europe the one who created debris removal, bulky items and technology pays for them!

Крім того, просимо водіїв великогабаритних вантажівок тимчасово перечекати негоду, щоб не створювати аварійно-небезпечних ситуацій.
In addition, we kindly ask drivers of large trucks to wait for bad weather to pass away in order not to create emergency situations.

Компанія Goodyear починає виробляти шини на заводі з виробництва великогабаритних шин у м. Топіка(штат Канзас)- одному з восьми заводів Goodyear з виробництва великогабаритних шин у всьому світі.
Goodyear breaks ground on its Topeka, Kansas, OTR plant, one of Goodyear's eight OTR tire manufacturing plants worldwide.

Якщо потрібно завантаження великогабаритних предметів музичних інструментів
If you want the loading of bulky items musical instruments

компанія розпочала використовувати літеру«S» в найменуванні своїх великогабаритних седанів.
the company began to use the letter"S" in the designation of its large sedans.

Напівпричіпи(спецпричіпи, трали)- це низькорамні платформи для перевезення великовагових і великогабаритних вантажів, з великою кількістю осей.
Semitrailers(trailers, trawls)- This low platforms for transportation of heavy and oversized cargoes, with lots of axes.

Зберігання 1-го місця великогабаритних речей, у т. ч., які не відносяться до ручної поклажі в камері схову.
Storage 1st place larger items, including those that do not apply to manual Luggage in the Luggage storage.

Людині не доведеться довго звикати переносити його з собою, чого не скажеш про великогабаритних травматичних пістолети.
A person will not have to get used to carry it with him for a long time, which cannot be said about large traumatic pistols.