ВЕЛОСИПЕДНОГО - переклад на Англійською

• cycling
• bike

Приклади вживання Велосипедного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звернення до активістів велосипедного руху«Українським дорогам- європейські стандарти»Шановні колеги!
Appeal to the Activists of the Bicycling Movement‘European Standards for the Ukrainian Roads'Dear colleagues!

коментарів стосувалися велосипедного пробігу Броди-Жешів,
comments related to cycling path Brody Rzeszów,

Вішак на стіні з дерева і велосипедного керма ісідла Для того,
A wall hanger made of wood and a bicycle handlebar andsaddles

Пріоретизація пішохідного, велосипедного і транзитного пересування;
Bicycling, walking, transit and land use;

Шпалера з велосипедного обода завдяки презентабельному зовнішньому вигляду по праву може стати оригінальним елементом вертикального озеленення
Tapestry of a bicycle rim thanks presentable appearance by right mind can be original element of vertical gardening

тестовому режимі почав працювати і в якості пішого і велосипедного пункту пропуску.
already in 2015 in the test mode began to work as a pedestrian and bicycle checkpoint.

Увага: на вище зазначених вулицях буде обмежено рух усіх видів транспорту, в тому числі громадського та велосипедного.
Notice: the streets mentioned above will be closed for all kinds of traffic including public transportation and bicycles.

це якось пов'язано з різницею в темпераменті порівняно з нами, іншим відношенням велосипедного транспорту чи іншою культурою.
temperamentally different to us, or that they have a different relationship to cycling as a mode of transport, or a different culture.

Тема цьогорічного Велофоруму:“Велономіка- вплив велосипедного транспорту на економіку міст”.
The topic of this year's Veloforum is“Cycling Economy- an Effect of Bicycle Transport on Urban Economy”.

в тому числі громадського та велосипедного.
including public transportation and bicycles.

без проблем знайшли вакансію водія велосипедного таксі у Флориді.
easily find a job bicycle taxi driver inFlorida.

Тема Veloforum 2019«Велономіка- вплив велосипедного транспорту на економіку міст».
Conference main topic:‘Cycling Economy- an Effect of Bicycle Transport on Urban Economy'.

на курсах велосипедного руху, що пропонуються через Лігу американських велосипедистів,
in traffic cycling courses offered through the League of American Bicyclists

Завдяки одній пожертві дітям вдалося поїхати до велосипедного табору, і того тижня щодня хтось із нашої команди намагався бути там,
Thanks to one donation, the kids got to go to bike camp, and every day of the week, some member of our group tried to

промоції Міжнародного Центрального велосипедного маршруту«Розточчя» від міста Краснік(Польща)
promotion of the International Central cycling route'Roztocze' from the city Krasnik(Poland)

Пилипець в Міжгірському районі, яке відоме як курорт у Карпатах з інфраструктурою для пішого, велосипедного та гірськолижного туризму.
which is known as a resort in the Carpathian Mountains with infrastructure for walking, cycling and mountain tourism.

Селища на островах всі чарівно побілені, а віскі- чудові торф'яні дегустації, особливо після довгого велосипедного дня. Подорож на північ Шотландії означає відкриття берегової лінії, яка просто вражає.
The villages on the islands are all delightfully whitewashed and the whiskies are gorgeously peaty tasting especially after a long day cycling, Travelling right to the north of Scotland means discovering a coastline that's simply amazing.

Велосипедного руху не дуже часто, але іноді ви будете
Bicycle traffic is not very common,

Але глава велосипедного підприємства Арман Пежо(Peugeot Armand),
But the head of the bicycle company, Arman Peugeot,

Але глава велосипедного підприємства Арман Пежо(Peugeot Armand),
But the head of the bicycle company Arman Peugeot,