ВЕРАНДОЮ - переклад на Англійською

• veranda
• porch
• terrace

Приклади вживання Верандою Українська мовою та їх переклад на Англійською

передпокої/ комори і верандою, якщо вона передбачена плануванням.
hallway/ pantry and veranda, if provided plan.

великі заміські котеджі з мансардою, верандою, лазнею та басейном, де можна жити все літо,
large country cottages with an attic, a veranda, a bath and a pool where you can live all summer,

В нових дерев'яних будинках веранда нерідко робиться з пінобетону. У цегляних.
In the new wooden veranda houses are often made of foam. In brick.

Як утеплити веранду в короткі терміни і з невеликими фінансовими….
By Sylvia810 Viewed How to insulate the veranda in a short time and with small financial….

Іноді з веранди будинку роблять житлову кімнату, і не.
Sometimes the porch of the house make a living room, and not.

Воно позначає їх веранду- вночі ми спали просто неба.
It means their terrace-- and we used to sleep out at night.

Засоби, можна розщедритися на веранду. При поетапному будівництві головне.
Tools, you can fork out on the veranda. When phased construction of the main.

Стін будівельники рекомендують пристроювати веранду будинку на фундаменті з таким.
Wall builders recommend attach the porch at home on a foundation with the.

Номер"Напівлюкс"- Веранда загальна на дві або три кімнати.
Junior" room- Veranda common to two or three rooms.

Кругла веранда з колонами-18м.
Round porch with columns, 18m.

Веранда(дерев'яний стіл та крісла).
Terrace(wooden table and chairs);

Веранду на стовпах, не прикріплюючи її жорстко до стіни.
Veranda on poles, not attaching it firmly to the wall.

Прохолодний бриз освіжає веранди, призначені для сну і відпочинку.
The cool breeze refreshes the porch, designed for sleep and rest.

ЗАТИШНО великі дерев'яні веранди до кожного будиночку.
Comfortably large wooden terrace in each house.

Веранди- шумоізоляція,
Porch- sound-proof,

Способів зі смаком декорувати вашу веранду.
Ways to decorate your veranda with taste.

У веранді будинку знаходиться бібліотека для гостей з великим вибором книг.
In the porch of the house is a library for guests with a great selection of books.

Для літнього відпочинку спроектована простора літня веранда, на другому поверсі- балкони.
For summer holidays designed spacious summer terrace on the second floor- balconies.

розсувні система кріплення вуличних штор на веранду.
sliding mounting system of curtains on street veranda.

Тераса служить виключно для відпочинку, веранда ще й для захисту від вітру.
Terrace is solely for recreation, porch and another for protection from the wind.