ВЕРБА - переклад на Англійською

міським скверів,- Трістіс(Tristis)- плакуча верба зі звисаючими пагонами.

is Tristis(Tristis)- weeping willow with hanging sprouts.

У гравійному саду красиво виглядають низькорослі ікарликові дерева- плакуча верба, верба, береза, горобина.

The gravel garden look beautiful and low-growingdwarf trees- weeping willow, willow, birch, rowan.

Шпалерна огорожа відмінно виглядає, якщо вона сформована з таких рослин, як жовта акація, верба, горобина або глід.

About 20 cm Shpalernaya fence looks great, if it is formed from plants such as the yellow acacia, willow, rowan and hawthorn.

очитки, верба на штамбі, язичник.

stonecrops, willow on trunks, Ligularia.

Добре росте в міських умовах(газ і дим) верба біла, не надто вимоглива до вологи та грунті.

Well is growing in urban conditions(gas and smoke) willow white, not very demanding to moisture and soil.

Вона ідеально підходила для ромів остільки, оскільки природа пропонує сировину(верба) безкоштовно

It fits the Roma in so far as Nature offers the raw material(willows) free of cost

оливкове віття замінила верба, тому квітну неділю називають ще вербною, неділею ваїй.

olive branches were replaced by willow, that is why Palm Sunday is called Willow Sunday, or Vaija Sunday.

Центральне місце в українських легендах займають верба і калина, що символізують могутність

The central place in the Ukrainian legends is occupied by a willow and a guelder-rose symbolizing power

Плакат«Моя Україна- верба і калина, і мальви строкаті в саду».

Poster“My Ukraine- is willow, viburnum, and gay mallows in the garden”.

Привіт, Я поклав мою Літтон Корс через це Верба з бета-движок пару років тому.

Hi, I put my Litton Corse through it's IVA with a beta engine a couple of years ago.

Карликова верба, туя, ялівець,

Dwarf willow, arborvitae, juniper,

та автоматизована ракетна система залпового вогню«Верба» на шасіКрАЗ-63221 були показані 24 серпня 2018 року на параді,

the automated multiple rocket launcher system“Verba” on the KrAZ-63221 chassis were shown on August 24, 2018 during the parade dedicated to

вільха, верба, каштан), стебел

alder, willow, chestnut), stems

Один з керівників проекту Артур Верба розповів нам, що гроші на інфомати виділяють або самі лікарні,

One of the leaders of the project, Arthur Verba, told us that the money for infomats allocate either the hospital

При нинішній системі Верба єдиний світ, який має бути затверджений на задній протитуманний ліхтар і цей повинен бути на"Ф" або"Б" і Марк. У Арік….

Under the current IVA system the only light that needs to be approved is the rear fog light and this needs to have an"F" or"B" mark. The Aric….

повторюючи побажання:"Будь високий, як верба, здоровий, як вода,

repeating the wish~"Be as tall as the willow, as healthy as the water,

Попередню підготовку до цього вони проходили в селі Верба(тепер на Рівненщині),

Preliminary preparations took place in the village of Verba(now in the Rivne oblast),

eow"тисове дерево"(можливо,"верба").

eow"yew-tree".

Верба біла: 2 ч. ложки подрібнених дрібних гілочок верби білої(можна збирати і взимку) залийте 2 склянками окропу,

Willow white: 2 hours Spoons of crushed small twigs of willow white(can be collected in winter)

Незважаючи на інформаційний шум щодо проектів"Нептун","Вільха" і"Верба", жоден з них не створює ні стратегічної,

In spite of the media noise about the project“Neptune”,“Alder” and“Verba”, none of them creates any strategic

Приклади вживання Верба Українська мовою та їх переклад на Англійською