Приклади вживання Верт Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Після Другої світової війни Форт-Верт анексував ті території
Німецький невропатолог Ульріх Верт у 2001 році розробив унікальний спосіб боротьби з хворобами Альцгеймера і Паркінсона.
German neurologist Ulrich Werth in 2001 introduced a unique method of Parkinson's and Alzheimer's disease treatment.SclVerScl Шкала: верт. масштаб(%) 40 Вертикальний масштаб графіку у відсотках.
оберти з вильотами(верт).
turns with flights(vert).У 1953 році Форт-Верт переніс свої комерційні рейси з Мічем-Філду до нового аеропорту,
In 1953 Fort Worth transferred its commercial flights from Meacham Field to the new airport,Звертаючись до Українського інституту при Гарвардському університеті 18 листопада, Верт сказав, що тепер уважає, є достатньо доказів на підтримку"національної інтерпретації" голоду.
In an address at the Harvard Ukrainian Institute on November 18, Werth said he now believes there is sufficient evidence to support the"national interpretation" of the famine.спорту Хосе Ігнасіо Верт.
José Ignacio Wert.Незважаючи на те, що аеропорт Форт-Верт був зрештою занедбаний,
Although the Fort Worth airport was eventually abandoned,Ерік Верт, голова комітету,
Eric Woerth, chairman of the committee,Як зазначає французький історик Ніколя Верт, за цей час совєтський режим знищив приблизно 12 мільйонів своїх громадян.
According to the French historian Nicolas Werth, the Stalinist regime killed some 12 million of its own people.Всі літаки були повернуті їх орендодавцям»,- повідомляє Джейкоб Верт в Міжнародній мережі польотів.
All aircraft have been returned to their lessors,” Jakob Wert reports in International Flight Network.У 1940 році Адміністрація цивільної авіації виділила 1, 9 мільйона доларів на будівництво регіонального аеропорту Даллас/Форт-Верт.
In 1940 the Civil Aeronautics Administration earmarked $1.9 million for the construction of a Dallas/Fort Worth Regional Airport.сказав Олександр Верт, біолог із Хемпден-Сіднейського коледжу Вірджинії.
said Alexander Werth, a whale biologist at Hampden-Sydney College in Virginia.Більше того, Зурара стверджує, що на всьому шляху Фернандеша від Кабо-Верт"узбережжя, як правило, тягнеться на південь"[2],
Moreover, Zurara claims that all along Fernandes's route from Cape Vert, the"coast tendeth generally south",[30]У 1960 році Форт-Верт придбав АмонКартер-Філд і перейменував його у Великий Південно-Західний міжнародний аеропорт(GSW), намагаючись конкурувати з аеропортом Далласа, але трафік GSW продовжував знижуватися по відношенню до Даллас-Лав-Філду.
In 1960 Fort Worth purchased Amon Carter Field and renamed it Greater Southwest International Airport GSW in an attempt to compete with Dallas' airport, but GSW's traffic continued to decline relative to Dallas Love Field.вулиця і верт, ви зобов'язані користуватися дивовижні трюки
street and vert, you are bound to enjoy the astonishing tricksОсновним місцем виробництва з 1965 р. залишається німецьке місто Верт(Wörth), де здійснюється кінцева збірка моделей Actros,
The main place of production remains Werth, Germany since 1965, where the final assembly of Actros, Atego, Axor,який зупинився в Мемфісі і Літл-Році.[16] Назву було змінено на Міжнародний аеропорт Даллас/Форт-Верт у 1985.
Little Rock.[16] The name change to Dallas/Fort Worth International did not occur until 1985.в якому доктор Ульріх Верт розповідав про винахід"вічних голок"
where Dr. Ulrich Werth talked about his invention of permanent needlesУ прокуратурі розповіли, що поліцейські арештували чоловіків у містах Арнем(приблизно в 100 кілометрів на південь від Амстердама) і Верт(південній частині Нідерландів поблизу кордонів Німеччини та Бельгії).
The Prosecutor said that the police arrested the men in the cities of Arnhem(about 100 kilometers South of Amsterdam) and Weert(southern Netherlands near the borders of Germany and Belgium).
