ВЕРТИКАЛЬНЕ - переклад на Англійською

• vertical
• upright

Приклади вживання Вертикальне Українська мовою та їх переклад на Англійською

320 м(7 610 футів), тут повне вертикальне падіння на милю на 1, 760 м(5770 футів).
here the total vertical drop per mile is 1,760 m(5,770 ft).

просто не можуть підтримувати вагу тіла, а хребет- незрілий і вертикальне положення не найкращим чином позначається на його положенні.
and the spine- the immature and vertical position does not have the best effect on its position.

спортсмен зберігав вертикальне положення на гойдалках навіть у вищій точці траєкторії.
the athlete maintains a vertical position on the swing even at the highest point of the trajectory.

Основна базова майданчик для катання на лижах- плато Роза знаходиться на висоті 1170 м(3840 футів), вертикальне падіння на висоті 1150 м(3770 футів) від вершини.
The main base for skiing is the Rose Plateau at an altitude of 1170 m(3840 ft), a vertical drop at an altitude of 1150 m(3,770 ft) from the summit.

дозволяє будувати вертикальне резервування безпосередньо транспортом, який буде автоматично підключатися до першого доступного серверу.
which allows you to build vertical redundancy directly by the transport that will be automatically connected to the first available server.

Антена, встановлена у вертикальне положення, повинні знайти супутники за декілька хвилин на будь-якій відкритій площадці,
Antenna, which is installed in a vertical, must find signal for a few minutes on any open space without interference of roofs,

Арсенал наших можливостей великий- це може бути вертикальне озеленення в квартирі,
We have plenty options to offer- it can be a vertical green wall in an apartment,

скління південної стіни будівлі відбувається швидше вертикальне, ніж під нахилом.
made of glass and glazing of the south wall of the building is vertical rather than tilted.

Якщо частка ринку на відповідному ринку кожної зі сторін угоди не перевищує 30% і вертикальне угода не містить відповідних типів жорстких обмежень конкуренції, то така угода зазвичай призводить до поліпшення виробництва і(або)
If the market share in the relevant market of each of the parties to the agreement does not exceed 30% and the vertical agreement does not contain the appropriate types of severe restrictions of competition, such an agreement

то обертання і вертикальне віддзеркалення шахівниці призводить до фундаментальних змін у характері позиції.[25]
rotation and vertical reflection of the board produces a fundamental change in the nature of the position.[25]

які починаються з рівними сплеск назад у вертикальне положення(1-й і 2-й зверху, foto).
by almost 90° of those nodes that begin with equal spike back into the upright position(1st and 2nd from above, photo).

По-перше, це горизонтальна падіння, то вертикальне слайд, а потім, що є спосіб, щоб налаштувати їх, знаходячи дві пари двох, горизонтальної
First is the horizontal drop, then the vertical slide and then there is a way to set them up by finding two pairs of two,

також здійснює вертикальне переміщення інструментальної головки(координата Z).
as well as the vertical movement of the instrument head(Z coordinate).

перетворити вертикальне на горизонтальне, а потім скласти їх. Те, що здається дещо хаотичним збоку,
throw the vertical into the horizontal and stack them up,

Цей компактний, вертикальний японський клен є ідеальним зразком для невеликого саду.
This compact, upright Japanese maple is an ideal specimen tree for a small garden.

Наступні 18 видів вертикальних стійок можуть BU виготовлені для клієнтів.
The following 18 kinds upright stanchions can bu manufactured for customers.

Вертикальний холодильник охолоджувач комерційний напоїв.
Upright refrigerator commercial beverage cooler.

Вуха вертикальні, довжиною до 7 см.
Ears upright, up to 7 cm.

Першим кроком стали вертикальні стійки.
The first step was upright A-pillars.

За кожну сторону цього стовпа символів знаходиться довгий вертикальний прямокутник, що служать як кріпосних стін,
On either side of this column of symbols is a long upright rectangle, which serve as fortress walls that stabilize