ВЕРШИНАМИ - переклад на Англійською

• vertices
• peaks
• tops
• nodes
• pinnacles
• vertex

Приклади вживання Вершинами Українська мовою та їх переклад на Англійською

У наборі шестигранник вершинами є 20 секцій, які мають одну трьохелементну підгрупу і три одноелементних підмножини(незабарвлені)(верхній малюнок).
In a hexagon vertex set there are 20 partitions which have one three-element subset and three single-element subsets(uncolored)(top figure).

гірськими вершинами та термальними басейнами,
mountain peaks and thermal pools,

з плоскими вершинами і крутими схилами.
with flat tops and steep slopes.

Ваша задача полягає в тому, щоб порахувати кількість граней з k вершинами опуклого многогранника мінімального об'єму, що містить всі задані точки.
Your task is to calculate the number of k vertex sides of the convex polyhedron with minimal volume that contains the whole given set of points.

Мабуть, крижана територія із засніженими вершинами, айсбергами і північним сяйвом послужила натхненням для створення цього інтер'єру.
Apparently, the ice territory with snow-capped peaks, icebergs and northern lights served as inspiration for the creation of this interior.

В цей час Юнона буде на висоті 3500 км над вершинами хмар планети.
At the time of perijove, Juno will be about 3,500 km above the planet's cloud tops.

оточене гірськими вершинами заввишки 823 метри.
surrounded by mountain peaks 823 meters high.

з їх золотою обшивкою та вершинами конусів, були одночасно
with their with their gold plating and cone tops, were both opulent

Акуратно спостерігаючи за смертю бурі через Хаббл, це може допомогти вченим зрозуміти, як виглядати погодні умови, а також те, що відбувається під хмарними вершинами.
Carefully observing the storm's death via Hubble can help scientists understand surface weather patterns as well as what's going on under the cloud tops.

відправившись в гори з білосніжними вершинами- спокійні й величні!
going to the mountains with snow-white peaks- calm and majestic!

джерелом Дев'яти поворотів, 36 вершинами і 99 скелями.
36 tops and 99 rocks.

коли ви говорите, що називають вершинами навколо.
when you say what are called the peaks around.

ліс бушує буйством зелені і квітів, а в блакитному небі над вершинами гір пливуть хмари….
riot of greenery and flowers, and clouds are floating in the blue sky over the mountain tops….

виблискує своїми засніженими вершинами.
sparkling with its snow-capped peaks.

парком, вершинами гір, а по сусідству знаходиться Нікітський ботанічний сад.
the park, the tops of the mountains, and next door is the Nikitsky Botanical Garden.

віртуозність залишається орієнтиром для сучасних піаністів, а твори- вершинами фортепіанного мистецтва.
his virtuosity remains a reference point for contemporary pianists and his works the pinnacle of piano playing technique.

У геологічному плані острови є вершинами підводних вулканів,
The islands are the peaks of undersea volcanoes, towering from the sea,

Множина відстаней між вершинами клешні є прикладом кінцевого метричного простору, який не можна ізометрично вкласти в евклідів простір будь-якої розмірності.
The set of distances between the vertices of a claw provides an example of a finite metric space that cannot be embedded isometrically into a Euclidean space of any dimension.

Кроком називається відстань між вершинами двох сусідніх зубів,
Pitch is the distance between the vertices of two adjacent teeth of,

Відрізок шляху між вершинами Ряпецка та Великий Верх марковано жовто-білими марками з цифрою 19.
Segment of the path between the vertices and Great Top Ryapetska marked yellow and white marks with the number 19.