ВЕСЕЛА - переклад на Англійською

• cheerful
• merry
• vesela
• hilarious
• jolly

Приклади вживання Весела Українська мовою та їх переклад на Англійською

Весела Джейн» не була визнана винною у звязку з душевною хворобою,
Merry Jane" has not been found guilty by reason of insanity,

якщо з вами буде весела компанія, ви точно не занудьгуєте і чудово проведете час!
if you have a cheerful company with you, you definitely will not get bored and have a great time!

Іграшки, що оживають, і весела мультяшна музика вирізняють ролик серед інших,
Vivified toys and merry cartoon music points out the clip among others

Котедж Весела оселя в с. Мельники(оз. Пісочне). Ціни
Cottage Vesela Oselya в vil. Melnyky(lake Pіsochne). Prices

У 2003-му весела реклама Суперкубка FedEx розкрила загадкове вміст посилки:
In 2003, a hilarious FedEx Super Bowl commercial spoofed the mystery contents,

Пейнтбол- весела командна гра з використанням маркерів(кульок з фарбою),
Paintball- a cheerful team game using markers(balls with paint),

Піппіна(Домінік Гуард), Весела(Саймон Чандлер),
Pippin(Dominic Guard), Merry(Simon Chandler),

з художнім керівником Весела Божкова, теж активна і плідна.
with artistic director Vesela Bozhkova, is also active and fruitful.

Захід супроводжує весела музика, а роботи майстрів давніх ремесел на ярмарку доповнюють творчі доробки молодих дизайнерів
The event is accompanied by jolly music and the works of the old crafts masters at the fair is complemented by the works of the young designers

Палаючий багаття, весела компанія друзів,
A burning bonfire, a cheerful company of friends,

конкурс Весела наука) та багато інших.
the Contest of Merry Science) and many others.

Символом продукту стала весела біла собачка,
Jolly white dog, which became a symbol of the product,

Її весела вдача в поєднанні з природженою Собачої вірою
Her cheerful disposition combined with born Dog faith

смішна і весела чарівна посмішка,
funny and cheerful charming smile,

теплий одяг та весела компанія.
warm clothing and cheerful company.

інакше її зазвичай весела вдача згасне.
otherwise her usually cheerful disposition will fade away.

Дикий" художник і"фам фаталь" світу мистецтв, весела вдовиця Густава Малера.
Wild” artist and“fam fatal” of the art world, cheerful widow Gustav Mahler.

Весела і пристрасна, допоможу розлабитися й відпочити від повсякденних турбот
A cheerful and passionate girl will help you relax

Весела і барвиста колекція, яка надихає азіатський континент,
A cheerful and colorful collection that is inspired by the Asian continent,

Головною подією Фестивалю Всесвітнього Потопу є весела процесія, учасники якої бризкають один одного морською водою.
The main event of the Festival of the Flood is a fun-filled procession, the participants of which were splashing each other with sea water.